君行きExpress - DELA

君行きExpress - DELA (デラ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：近藤薫

曲：近藤薫

「次の連休はどこ行こう？
“下次连休去哪儿好呢？
行きたい場所連れてくよ」
我带你去想去的地方”
くまのマグカップ持ちながら
端着熊马克杯的帅气模样
カッコつける君に癒されるよ
这样的你让我倍感治愈
Hey hey hey love you
嘿 嘿 嘿 我爱你
旅行雑誌は閉じて
合上旅行杂志吧
Hey hey hey love me
嘿 嘿 嘿 爱我吧
巻頭ページは
卷首专题页面
ふたりの特集以外ないよね
除了我们的特辑别无他选
Let's go
出发吧
Let's go
出发吧
発車オーライ
发车准备就绪
君行き列車に
通往你的列车
乗って乗って
乘上乘上
誰よりも君を
比谁都更想要
知って知って
了解了解你
一緒にいられたら
只要能在一起
それでいいね
这样便足够
目的は決めず乗って乗って
无需设定目的地 乘上乘上
生きる目的を知った知った
知晓了生存的意义 明白明白
レールの向こうで
在铁轨的彼端
キスをしようね
接吻吧
全開で行こう(yeah yeah yeah)
全速前进吧（耶耶耶）
Happyになろう(yeah yeah yeah)
要幸福哦（耶耶耶）
「I love you」と唄うから
唱出这句“我爱你”
受け止めてよ3 2 1 go
请好好接收 三二一出发
「各駅電車の方が
“比起特快列车
より景色が見えて
各站停靠的电车
楽しいじゃん」
更能看清沿途风景呢”
君越しに見える風景は
透过你看到的景致
ピカソの絵さえ
连毕加索的画作
凌駕するんだ
都黯然失色
Hey hey hey love you
嘿 嘿 嘿 我爱你
予報外れの雨で
即使天气预报失误下起雨
Hey hey hey love me
嘿 嘿 嘿 爱我吧
ダイヤが乱れたって
时刻表被打乱也没关系
迷ったりしないから
我们绝不会犹豫迷茫
Let's go
出发吧
Let's go
出发吧
発車オーライ
发车准备就绪
君行き列車に
通往你的列车
乗って乗ってとまらない
乘上乘上永不停歇
恋を知って知って
知晓了恋爱的滋味 明白明白
どんな場面でも
无论何时何地
一緒がいいね
都想与你相伴
ふたりで未来を
两人共同追逐
追って追って
追逐未来
時々カフェでも寄って寄って
偶尔在咖啡馆小憩 停留停留
みんなに私を紹介してね
记得向所有人介绍我哦
全開で行こう(yeah yeah yeah)
全速前进吧（耶耶耶）
Happyになろう(yeah yeah yeah)
要幸福哦（耶耶耶）
「I love you」と唄うから
唱出这句“我爱你”
受け止めてよ
请好好接收
君行き列車に乗って乗って
乘上通往你的列车 乘上乘上
誰よりも君を知って知って
比谁都更想要了解了解你
一緒にいられたら
只要能在一起
それでいいねねっ
这样便足够哦
君行き列車に乗って乗って
乘上通往你的列车 乘上乘上
誰よりも君を知って知って
比谁都更想要了解了解你
一緒にいられたら
只要能在一起
それでいいね
这样便足够
目的は決めず乗って乗って
无需设定目的地 乘上乘上
生きる目的を知った知った
知晓了生存的意义 明白明白
レールの向こうで
在铁轨的彼端
キスをしようね
接吻吧
全開で行こう(yeah yeah yeah)
全速前进吧（耶耶耶）
Happyになろう(yeah yeah yeah)
要幸福哦（耶耶耶）
「I love you」と唄うから
唱出这句“我爱你”
受け止めてよ3 2 1 go
请好好接收 三二一出发
抱きしめてよ
抱紧我吧