Eventually - Carole King

Eventually - Carole King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Carole King/Gerry Goffin

Was a time I remember
曾有一段时光令我难忘
Hope flashed and went dim
希望闪现又转瞬黯淡
When assassins just happened
当刽子手们恰巧出现
To do the right people in
将正义之士屠戮殆尽
And love was the slogan
而爱沦为空洞的口号
Coincidentally
多么讽刺的巧合
And they told us they'd work it out
他们承诺会解决一切
Eventually
终将会有那么一天
In the swing of changing time
在时代变迁的浪潮中
A man cried out for his
有人为他的理想呐喊
And every politician said
每位政客都信誓旦旦
He was telling us like it is
声称道出了真相本质
Yes they walked down the angry streets
他们走过愤怒的街道
To have themselves a look see
只为亲眼见证现状
And they told us they'd work it out
他们承诺会解决一切
Eventually
终将会有那么一天
I see the choking cities
我看见窒息的都市
I see them tearing up this earth
目睹它们撕裂这片土地
I see people feelin'
我看见人们感受着
That their lives have little worth
生命毫无价值的绝望
And I know that the future
而我深知未来
Depends on you and me
取决于你我手中
I hope we can work it out
但愿我们能携手化解
Eventually
终将会有那么一天
I hope we can work it out
但愿我们能携手化解
Eventually
终将会有那么一天
Hey maybe someday
或许某天
Hey maybe someday
或许某天
Hey maybe someday
或许某天
Eventually
终将会有那么一天