Life As We Knew It - Kathy Mattea

Life As We Knew It - Kathy Mattea
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The key's in the mailbox the U-Haul is loaded
钥匙留在信箱 搬家车已装好
This is the last time we'll call this place home
这是我们最后一次称这里为家
The cats in a cage to leave at your mother's
猫咪关在笼里 送去你母亲家
I'll be halfway to Ashville when you wake up alone
等你独自醒来 我已远赴阿什维尔
It's been a while since I've seen Carolina
许久未见卡罗莱纳的风景
It always was pretty this time of year
每年此时总是这般美丽
And if this is the end of life as we knew it
若这就是我们熟知生活的终点
You won't find me living around here
你将不会在这里找到我的身影
I love life as we knew it
我仍怀念我们曾经的时光
I still can't believe we threw it away
仍不敢相信我们就这样放手
Goodbye that's all there is to it
告别 这就是全部
Life as we knew it ended today
我们熟知的生活今日终结
I'll leave a number if you need to reach me
若需联系 我会留下号码
You always called when I had to be gone
每当我离开 你总会来电
I know that here in my memory
我知道回忆里仍存留着
Life as we knew it still lives on
往昔生活仍在记忆中延续
I love life as we knew it
我仍怀念我们曾经的时光
I still can't believe we threw it away
仍不敢相信我们就这样放手
Goodbye that's all there is to it
告别 这就是全部
Life as we knew it ended today
我们熟知的生活今日终结
Life as we knew it ended today
我们熟知的生活今日终结