未来のために(DEEN The Best ｷｾｷ) - DEEN

未来のために (DEEN The Best ｷｾｷ) - DEEN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：池森秀一

曲：宇津本直紀

変わりゆく街
不断变迁的街道
ただ眺めていた
只是默默凝望
佇む人の背中に
凝望着伫立之人的背影
やりきれない思い
心中满溢着难以排遣的思绪
都会の風が
都市的风
冷たく頬を打つ
冰冷地拍打着脸颊
何もできない自分が
对无能为力的自己
悔しくて泣けてきた
懊悔得几乎落泪
だけど君が言う
但你对我说
彷徨った日々もあったけど
虽然也曾有过迷惘的日子
闇抜ければ
但穿越黑暗
きっとそこは輝く世界
定会抵达光明的世界
未来のために信じて
为了未来而坚信不疑
誰より愛しいから
因为你比任何人都更珍贵
あふれる想いに今
此刻满溢的思念
君と飛び越えたい
愿与你共同跨越
希望抱き勇気持って
怀抱希望 紧握勇气
ひたむきな心離さない
绝不放开这份赤诚之心
僕らはどうして
为何我们总是
思いやれないのだろう
无法体谅彼此呢
君を見てたら
若凝望你的身影
すべてに優しくなれるはずさ
定能对万物心怀温柔
出逢いと別れ
在相遇与别离
めぐる時の中で
交织的时光中
傷つくことを恐れず
不必畏惧受伤
悔やむ日もあっていい
纵有懊悔之日也无妨
熱い鼓動が
炽热的心跳
僕を静かに変えてく
正悄然改变着我
どこまでも
无论去向何方
君と歩き続けて行きたい
都想与你携手并肩前行
未来のために描こう
为了未来而描绘蓝图
碧くこの星に
在这颗蔚蓝星球上
両手いっぱい広げて
尽情张开双臂
笑顔絶やさぬよう
让笑容永不褪色
夢を追い幸福へと
追逐梦想奔向幸福
果てしない道を
在这无尽的道路上
駆け抜けよう
勇往直前吧
未来のために信じて
为了未来而坚信不疑
誰より愛しいから
因为你比任何人都更珍贵
あふれる想いに今
此刻满溢的思念
君と飛び越えたい
愿与你共同跨越
希望抱き勇気持って
怀抱希望 紧握勇气
ひたむきな心離さない
绝不放开这份赤诚之心