Gimme Stitches - Foo Fighters

Gimme Stitches - Foo Fighters (喷火战机)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can be your right of way

So we can get out of here
这样我们就能逃离这里
I'll always be the one who runs from everyone
我永远是那个逃离所有人的人
Cause everyone's just too weird
因为每个人都太奇怪
Sink with someone tied to me
与某人绑在一起沉没
I'm making you volunteer
我让你自愿参与
Another one has come and gone
又一个来了又走
They crawl along make them disappear
他们爬行着 让他们消失
Dress me up in stitches it's now or never
给我穿上缝合的衣裳 此刻就是唯一的机会
Tired of wearing black and blue
厌倦了满身伤痕的装扮
Dress me up in stitches it's now or never
给我穿上缝合的衣裳 此刻就是唯一的机会
Dying to get my blood on you
渴望将我的鲜血染上你
Blood on you
染上你
Take another stab at me
再给我一次刺痛吧
I promise in time I'll heal
我承诺终会痊愈
But yesterday went on and on a bit too long
但昨日漫长得令人窒息
I waited out on High Street
我在高街上独自等待
There's nothing to find out here
这里已无任何可探寻之物
Another day has come and gone
又一天悄然流逝
They crawl along
他们缓慢前行
Wasting all these years
虚度了这些年华
Dress me up in stitches it's now or never
给我穿上缝合的衣裳 此刻就是唯一的机会
Tired of wearing black and blue
厌倦了满身伤痕的装扮
Dress me up in stitches it's now or never
给我穿上缝合的衣裳 此刻就是唯一的机会
Dying to get my blood on you
渴望将我的鲜血染上你
How can you go on when you're murdering someone
你怎能继续前行 当你正在谋杀某人
Killing me like you do
像你这样杀死我
Gimme stitches now or never
给我缝合 现在或永不
Gimme stitches now or never
给我缝合 现在或永不
Gimme stitches now or never
给我缝合 现在或永不
Blood on you
染上你
Blood on you
染上你
Blood on you
染上你
Blood on you
染上你
Blood on you
染上你
Dress me up in stitches it's now or never
给我穿上缝合的衣裳 此刻就是唯一的机会
Tired of wearing black and blue
厌倦了满身伤痕的装扮
Dress me up in stitches it's now or never
给我穿上缝合的衣裳 此刻就是唯一的机会
Dying to get my blood on you
渴望将我的鲜血染上你
How can you go on when you're murdering someone
你怎能继续前行 当你正在谋杀某人
Killing me like you do
像你这样杀死我
Gimme stitches now or never
给我缝合 现在或永不
Gimme stitches now or never
给我缝合 现在或永不
Gimme stitches now or never
给我缝合 现在或永不
Gimme stitches now or never
给我缝合 现在或永不
Blood on you Blood on you
鲜血在你身上 鲜血在你身上