The Singing Hills - Bing Crosby

The Singing Hills - Bing Crosby (平克·劳斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The singing hills
群山在歌唱
Are singing tonight
今夜歌声悠扬
And echoing a song of long ago
回荡着古老的歌谣
The singing hills
群山在歌唱
Were singing that night
那夜也在歌唱
That lovely night you said "I love you so"
当你轻诉"我如此爱你"的夜晚
The wind in the valley joined in our sweet refrain
山谷的风也加入我们甜蜜的旋律
But now the wind and I
如今只剩我与风
Each night we cry "Come back again"
每夜我们都在呼唤"请回到我身边"
Though you are gone
尽管你已远去
The song lingers on
那首歌谣仍在回荡
Still echoing among the singing hills
萦绕在歌唱的山峦之间
The wind in the valley
山谷的风
Joined in our sweet refrain
曾应和着我们的甜蜜旋律
But now the wind and I
如今只剩我与风
Each night we cry "Come back again"
每夜我们都在呼唤"请回到我身边"
Though you are gone
尽管你已远去
The song lingers on
那首歌谣仍在回荡
Still echoing among the singing hills
萦绕在歌唱的山峦之间