Know Your Name - Dwele

Know Your Name - Dwele
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My Lady My Lady My lady
我的女神 我的女神 我的女神
My lady you doing it
女士 你让我无法抗拒
I can＇t withstand
我难以自持
You better slow it down
你最好放慢脚步
Where I＇m from
在我的世界
Dwele will make you forget your man
会让你忘记旧爱
I＇m trying to hold tight
我试图保持冷静
But I can＇t help if he don＇t move
但若他不动心我也无能为力
You like you need to be
你看起来需要被理解
(ooh oh baby alright)
(哦 宝贝 没关系)
(All I) wanna do (is) glide or slow
(我只想) 优雅或缓慢地
Motion straight to you
向你靠近
(Then) Figure a way to make you move (by)
(然后) 想办法让你舞动起来
Using my hands using my dance
用我的双手 用我的舞步
(All I) wanna know (is) when you
(我只想知道) 当你
Get it down on the floor
在舞池中尽情摇摆时
(How) does your body move and
你的身姿如何摇曳
Make me grab your hand
让我情不自禁牵起你的手
And find out your name
只为知晓你的芳名
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna know what you eat
想了解你爱吃什么
What you speak wanna know your name
说什么语言 更想知道你的名字
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna know if you smoke
好奇你是否会抽烟
If you tote wanna know your name
多想知晓你的芳名
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna call you tonight
今夜想与你通话
But I don＇t even know your name
却连你名字都未知晓
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna know how you feel about
渴望了解你对我
Me gettin to know you
渐渐靠近的感受
I got you step with me you need a ting I
请与我同行 我会给你想要的所有
Got you come with me now I think its time
跟我来吧 现在正是时候
Wait it＇s so close
等等 距离如此之近
Let＇s move on to the after party
让我们继续前往余兴派对
I thinking that you stare at me for
我感觉你一直在注视着我
Tonight there＇s no greater love love
今夜没有比这更美好的爱
(All I) needed was
我需要的只是
(one) line one dance I thought just
一句搭讪 一支舞 就在
(two) minutes ago you had a man
两分钟前你还名花有主
But (now) things have changed
但如今一切已改变
I see nothing stays the same
我看万物皆无常
(All I) wanna know (is) the
我只想知道
Quickest way to the back door
通往你心扉的捷径
If you don＇t mind I won＇t complain
若你不介意 我绝无怨言
I don＇t even know your name
甚至不知你芳名
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna know what you eat
想了解你爱吃什么
What you speak wanna know your name
说什么语言 更想知道你的名字
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna know if you smoke
好奇你是否会抽烟
If you tote wanna know your name
多想知晓你的芳名
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna call you tonight
今夜想与你通话
But I don't even know your name
却连你名字都未知晓
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna know how you feel
渴望读懂你的心意
About me gettin to know you
关于我慢慢靠近你的点滴
You are (my lady) I wanna get
你是我（命中注定） 我想要
To know you babe said you are (my lady)
了解你宝贝 说你是我（命中注定）
I need to know you in every
我渴望知晓
Way because you are (my lady)
你的一切因你是我（命中注定）
You＇re my my my I need to
你是我的 我的 我的 我渴望
Know you in a special way (my lady my my)
用特别的方式读懂你（命中注定 我的 我的）
So come on baby
来吧 亲爱的
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna know what you eat
想了解你爱吃什么
What you speak wanna know your name
说什么语言 更想知道你的名字
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna know if you smoke if you tote
想知道你是否抽烟 是否随身携带
Wanna know your name
想知道你的芳名
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna call you tonight
今夜想与你通话
But I don't even know your name
却连你名字都未知晓
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna know how you feel
渴望读懂你的心意
About me gettin to know you
关于我慢慢靠近你的点滴
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna know what you eat
想了解你爱吃什么
What you speak wanna know your name
说什么语言 更想知道你的名字
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna know if you smoke
好奇你是否会抽烟
If you tote wanna know your name
多想知晓你的芳名
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna call you tonight
今夜想与你通话
But I don't even know your name
却连你名字都未知晓
Ah my lady
啊 我的女神
Wanna know how you feel
渴望读懂你的心意
About me gettin to know you
关于我慢慢靠近你的点滴
(ah) my lady (ah) my lady
（啊）我的女孩 （啊）我的女孩
(ah) my lady (ah) my lady
（啊）我的 女孩 （啊）我的女孩