Keep On - Dwele

Keep On - Dwele/Slum Village
TME享有本翻译作品的著作权
I I＇m stuck in
我深陷其中
Love with you
深深爱上了你
I can＇t bend these pimping rules
我无法打破陈规
No more than I been flexing them
我从未像现在这样得意过
Buddy love spandexin＇
朋友 爱情有无限可能
And if you ain't know
如果你不懂的话
I play by rules an I＇m ma keep on
我会按部就班 继续走下去
At least that the plan
至少要继续完成自己的计划
But if you keep on
但如果你继续蛊惑人心
I might be forced to leave game alone
我或许就只能被迫退出了
(You hot like fire)
你性感火辣
It hurts to the touch
爱抚一下 我就无力招架
You burning pimp my game
你散发魅力 不断诱惑我
(I＇m avoiding)
我极力回避
Long talks on the phone
与你电话诉衷肠 久久不肯挂断
'Casue you might have me gone
因为我可能已为你神魂颠倒了
My lady if you keep on
我的性感女郎 你是否会继续
Moving your hips right
扭动曼妙身姿
My lova keep on
我的恋人 不要停
Smacking your lips right
舔舔嘴唇 散发妩媚
My lova keep on
我的恋人 不要停
Calling me papi
喊我亲爱的
My lova keep on
我的恋人 不要停
Thinkin＇ bout me
对我朝思暮想吧
My lova keep on
我的恋人 不要停
Rocking Prada
穿着普拉达尽情摇摆
My lova keep on
我的恋人 不要停
Working it out ma
卖力扭动
My lova keep on
我的恋人 不要停
Doing your damn thing
尽情展现你的魅力吧
My lova keep on
我的恋人 不要停
Making me sing this song about you
让我为你唱响这首歌
No captain save her my moor dawdle goings
没人来拯救她 所以我正犹豫着要挺身而出
The genie in a bottle
无形中 有股神秘的力量加持
Lucky sevens that hit the solid coins
我如中巨款般好运爆棚
That＇s all I was
这就是我
Tippin＇ my frame
我一改往日形象
Had a different dip or a dame
以前我有过各种各样的感情体验
Trip over game till they fall in love
如今我操纵这爱情游戏 直到对方坠入爱河
Had pretty women kiss the ring
让美女为我臣服
Pecking the kicks
心甘情愿取悦我
Bet I＇m convinced I＇m everything
我敢说 我相信自己就是他们梦想中
They wished and dreamed
那个无所不能的存在
You was more than just a fish on string
相信自己不再是任人摆布的棋子
Earned a crown that was fit for queens
而你也已功成名就
You a fix for feens
成为众人追捧的对象
Na mean
明白了吗
Got a dude Sick to spleen
我有着能折服男人的魅力
Type a girl that could pose for king
我是那种具有王者风范的姑娘
(Listen listen) You got a body
听着 你的好身材我领略到了
Let me pick your brain
告诉我你的真实想法吧
Get with dude get this fame
跟我交往 你会名利双收
Ditch your man shake that lame
甩了你的恋人 摆脱无聊的生活
Come and take exotic trips
跟我一起享受异国之旅吧
And exclusive whips with the premium bang
开上豪车 纵享奢华体验
Hittin＇ the autobahn got us shifting lanes
在德国高速上驰骋 肆意变换车道 自在洒脱
Swear to God just keep doing your thing
我对天发誓 继续专注自我就行
Just keep on
继续吧
Moving your hips right
扭动曼妙身姿
My lova keep on
我的恋人 不要停
Smacking your lips right
舔舔嘴唇 散发妩媚
My lova keep on
我的恋人 不要停
Calling me papi
喊我亲爱的
My lova keep on
我的恋人 不要停
Thinkin' bout me
对我朝思暮想吧
My lova keep on
我的恋人 不要停
Rocking Prada
穿着普拉达尽情摇摆
My lova keep on
我的恋人 不要停
Working it out ma
卖力扭动
My lova keep on
我的恋人 不要停
Doing your damn thing
尽情展现你的魅力吧
My lova keep on
我的恋人 不要停
Making me sing this song about you
让我为你唱响这首歌
Got me
俘获我吧
In love with you
我深爱着你
I＇m telling me
我一直提醒自己
All the things you can do for me
你为我做了这么多
To bring my change when you buy my money
只为让我彻底蜕变 坐拥名利
I cop the range and now you ride with me
我购置豪车 与你一起纵情驰骋
You doing things that
你的一举一动
Make me wanna keep the range
让我想继续与你亲近
Parked outside when the sun＇s high
太阳毒辣时 就把车停在外边吧
And I love the range but I can＇t lie
我喜欢这辆车 不骗你
(You＇ve got me higher)
你让我比以往
Than I＇ve ever been
更加激情澎湃
With any other woman
比任何女人在一起都快乐
(I＇m resigning)
我正慢慢为你折服
Form this pimp game
我要退出这场肆意放纵的游戏
Might see this pimpin＇ change
我明白这场游戏可能会改变我
If you keep on
如果你继续蛊惑人心
Moving your hips right
那就扭动曼妙身姿吧
Smacking your lips right
舔舔嘴唇 散发妩媚
Calling me papi
喊我亲爱的
Thinkin' bout me
对我朝思暮想吧
Rocking Prada
穿着普拉达尽情摇摆
Working it out ma
卖力扭动
Doing your damn thing
尽情展现你的魅力吧
Making me sing this song about you
让我为你唱响这首歌
You got me from them things you do
你的一举一动彻底俘获了我
Baby when you do what you do
宝贝 当你散发魅力时
When you put it on me
当你让我心醉神迷时
You＇ve got me finding myself going crazy
我发现自己逐渐为你陷入痴狂
I＇m on my way to leaving
如果你继续蛊惑人心
This game alone if you keep on
我就要退出这场游戏了
Moving your hips right
扭动曼妙身姿
Smacking your lips right
舔舔嘴唇 散发妩媚
Calling me papi
喊我亲爱的
Thinkin＇ bout me
对我朝思暮想吧
Rocking Prada
穿着普拉达尽情摇摆
Working it out ma
卖力扭动
Doing your damn thing
尽情展现你的魅力吧
Making me sing this song about you
让我为你唱响这首歌