A Pimp’s Dream - Dwele

A Pimp's Dream - Dwele
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is This Is A Dream
这是梦境吗
Is My Car This Mean
我的座驾如此拉风
Am I Imagining Things
还是我在幻想
Diamond In The Back
钻石闪耀在后座
Of My Cadillac
我的凯迪拉克里
If This Ain't A Fact (Oh No)
若这都不是真实（哦不）
Don't Wait On Me (Oh No)
别等我了（哦不）
Who's This Girl
这女孩是谁
And Who's This Girl
这位佳人是谁
Together Like Plural (Oh No Oh No)
我们如影随形（哦不 哦不）
Say You Wanna Ride With This Super Fly
你说想坐上这辆梦幻座驾
How Can I Decline I Can't (No Way)
我怎能拒绝（绝无可能）
If This Is Dreaming I Don't Want To Be
若这是梦境 我宁愿长眠
In Reality No I Don't
不愿回到现实 绝不
I Must Be High On Someone's On Supply
我定是沉醉在谁的馈赠里
'Cause My Mind Is Tripping
因我思绪已飘然远去
Or Am I Pimping
还是我在炫耀
La La La La La La La

Goes My System In My Car
车载音响震耳欲聋
If My Name Is Only You
若你只记得我的名字
I Don't Want Your Daily Love
我不稀罕你日常的爱
This Is Pimping Living
这就是浮华人生
These Diamond Rings
这些钻石戒指
And Platinum Things
和白金饰品
I Can't Complain Can I
我没什么可抱怨的 对吧
Where's My Armani Suit
我的阿玛尼西装去哪了
And Where's My Gator Boots
还有我的鳄鱼皮靴
My Girls Used To Call Me Cute
姑娘们曾夸我可爱
But Where's My Girlfriend (Don't Know)
但我的女友现在在哪（不知道）
It Was Just A Dream And
那只是一场梦
I Ain't Got A Thing
如今我一无所有
And My Chain Don't Swing (No It Don't)
我的项链也不再摇摆（确实不摆了）
I Ain't Got No Girl
我身边没有佳人相伴
My Fade Don't Blend I
我的发型依旧张扬
I Got 50 Cents
兜里只剩半块钱
With No Residence
连个住处都没有
But I'm Still Pimping
但我依然潇洒自在
Ooooh Look At That Line
看那队伍排得多长
Damn Man I Ain't Bout To Stand In This Dude
老天 我可不想在这傻等
It's Too Long Anyway
反正也排不到头
For Real

Aye Man That Look Like The Girl From Yesterday Dude
嘿兄弟 那姑娘看着像昨天那个
Ya That's Her
没错就是她
You You
你 你
Not You
不是你
Lil Jamie How You Doing
小杰米 最近怎么样
You Alright Woody
伍迪 你还好吧
I'll See You At The Club
俱乐部见
We'll Be Getting Some After This
狂欢之后必有艳遇
I'm Trying To Party Dawg
兄弟我正寻欢作乐
Man There's Too Many Girls Going Up In The Club
夜店里美女如云
That's What's Up
这才叫够劲
Sup Right Here Man
这边正嗨着呢
We Good Yo What's Up Man You Straight
我们玩得正欢 老铁你还好吗