So Beautiful - Chris De Burgh

So Beautiful - Chris De Burgh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm lying here tonight thinking of the days we've had
今夜我辗转难眠 回忆我们共度的时光
Wondering if the world would be So Beautiful
不禁思索 若未曾凝望你双眸
If I had not looked into your eyes
这世界是否还会如此绚烂
How did you know that I've been waiting
你怎知我一直在等待
Never knew the world would be So Beautiful at all
从未知晓世界竟能这般美好
I'm spending all the days
我终日沉醉在
Dreaming of the nights we've had
那些与你共舞的夜晚
I never knew that love would be a miracle when I think of
直到想起你 才明白爱是奇迹
All the ones before
过往种种皆成云烟
But now that I've found you I am flying
而今寻得你 我便如翱翔天际
I never knew that love would be so beautiful to me I never
从未知晓爱情竟能如此美妙 令我沉醉
Knew that love would be so beautiful to me
未曾想过爱会这般绚烂夺目
And then we danced to the rhythm
我们随韵律翩然起舞
That is burning like a flame
似烈焰般炽热燃烧
And when you touch me I can hardly move you take my breath
当你轻触我时 我几乎无法动弹 你令我屏息凝神
Away
远离尘嚣
You give me all that I want to feel
你让我感受到所有渴望的美好
When we become as one
当我们合二为一
And then you take me to the heaven of your heart Did nobody
你带我飞向你心中的天堂 难道没人
Ever tell you
曾告诉你
You're the best thing that has ever been
你是世间最美好的存在
Ahh ahhh aahhh you are So Beautiful Ahh Ahhh Ahhhh
啊~ 你是如此美丽 啊~
So
所以
Beautiful
如此美丽
I'm standing here tonight thinking of the times we'll have
今夜我伫立于此 追忆我们将共度的时光
I never knew that you would be so beautiful
从未想过你会如此美丽动人
From the day you came into my life
自你走进我生命的那天起
I just want to say you make me happy
只想告诉你 你让我如此幸福
Never knew that you would be so beautiful to me
从未想过你在我眼中会如此美丽
I never knew that you would be so beautiful to me
从未想过你在我心中会如此美好
So beautiful to me
如此 令我沉醉的美丽
So beautiful to me
如此 令我沉醉的美丽
So beautiful to me
如此 令我沉醉的美丽
To me
对我而言
I'm lying here tonight
今夜我在此辗转难眠
I'm dreaming here tonight
今夜我在此魂牵梦萦
I Dance with you tonight
今夜与你共舞翩跹