私の愛するひと - 椎名林檎

私の愛するひと - 椎名林檎 (しいな りんご)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：椎名林檎

曲：椎名林檎

その眼差しがほら
那凝视的目光 你瞧
雲を動かし鼻唄は
令云朵随之飘动 哼唱的旋律
今陽を照らさせる
此刻正让阳光普照
貴方さえ居なきゃ
但若没有你的存在
この深くて大きい
这深邃而庞大的
孤独と欠落は嗚呼
孤独与缺失 啊
‥知らずに済んだ
本可不必知晓
Nu part pas!!
不要离开!!
Car Je t'aime
因为我爱你
その微笑みがほら
那抹温柔微笑 你瞧
花を開かせ溜息は
令花朵为之绽放 轻声的叹息
今実を熟れさせる
此刻正让果实成熟
貴方さえ居なきゃ
但若没有你的存在
この狭くて重たい
这狭隘而沉重的
偏執と敗北は嗚呼
偏执与挫败 啊
‥知らずに済んだ
本可不必知晓
Nu part pas!!
不要离开!!
Car Je t'aime
因为我爱你
Je te veux
我需要你
Tu es tout ce que je n'ai pas
你是我所没有的一切
Tu es mon amour
你是我的爱人
Tu es tout ce que je n'ai pas
你是我所没有的一切
Tu es mon amour
你是我的爱人
Tu es tout ce que je n'ai pas
你是我所没有的一切
Tu es mon amour
你是我的爱人
Tu es tout ce que je n'ai pas
你是我所没有的一切
Tu es mon amour
你是我的爱人