Sleep Well - Mae

Sleep Well - Mae

I begin to dream with barely
我开始做梦
Open eyes tonight
在眼睛还半睁着的今夜
A quiet melody it sings to me
梦里我听见一首安静的歌
Asleep I fall
我便沉入睡眠
With whispered songs of hope
耳语一般希望之歌
That come toward my ears and stick
我一听到便被它深深吸引
Inside my head
攫住我的大脑
And hold at bay the fear
将恐惧牢牢锁住
The droplets on the pain reverberate
将伤痛水滴般溅起弹开
The same thing
处处相同
Sleep well
安然入睡
Sleep well tonight
今夜安然入睡
Oh won't you sleep well
你却不能安然入睡
Won't you sleep well tonight
你今夜不能安然入睡
All that I believe and all
我相信的一切
I know that we can do
我知道的我们所能做的一切
It begins again with day it begins
都随着白天的开始而开始
Again with me and you
再一次的我和你
So let's quiet and be still and steal
就让我们彼此缄默
These peaceful hours all away
悄然度过这平和的时光
And we'll claim the stars as ours
甚至认领了好多的星星
I know just where they'll be and what
我知道它们将去往何方
They'll say they will sing
说什么样的话 唱什么样的歌
There Sleep well
这里安然入睡
Sleep well tonight
今夜安然入睡
Won't you sleep well
你却不能安然入睡
Won't you sleep well tonight
你今夜不能安然入睡
Won't you sleep well
你却不能安然入睡
Sleep well tonight
今夜安然入睡
Won't you sleep well
你却不能安然入睡
Won't you sleep well tonight
你今夜不能安然入睡