My Life Is Over With You(1999 Remaster) - The Hollies

My Life Is Over With You (1999 Remaster) - The Hollies
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You wanna explain that's why you called
你想解释 所以打来电话
Save your breath it doesn't matter at all
省省吧 这些已无关紧要
Not now my friend
不必了 我的朋友
You played your cards and you made your choice
你已亮出底牌做出选择
I don't wanna listen to your voice
我不想再听你的声音
Not now my friend
不必了 我的朋友
I've found a new part to play in life
我的人生已翻开新篇章
There's different actors on my stage
舞台上来往着全新面孔
I'll set the pace in a world without you
在没有你的世界里 我将掌控自己的节奏
I don't want to hear the things that you say
我不想再听你任何言语
'Cause my life is over with you
因为你早已退出我的人生剧本
Now you know what's on my mind
此刻你终于明白我的心意
Don't call again 'cause you will find
不必再来电 你会发现
I won't be here
这里不再有我的身影
You chose your path to walk along
既然你选择了自己的道路
Now I can sing a different song
如今我终于能唱起崭新的歌谣
I hope that's clear
希望你能明白
I've found a new part to play in life
我的人生已翻开新篇章
There's different actors on my stage
舞台上来往着全新面孔
I'll set the pace in a world without you
在没有你的世界里 我将掌控自己的节奏
I don't want to hear the things that you say
我不想再听你任何言语
'Cause my life is over with you
因为你早已退出我的人生剧本
I've found a new part to play in life
我的人生已翻开新篇章
There's different actors on my stage
舞台上来往着全新面孔
Goodbye my love and don't feel sad
再见 我的爱 请别难过
Just because I'm feeling glad
只因我此刻满心欢愉
That you're not here
为你已不在身边
You'll go your way and I'll go mine
你走你的路 我过我的桥
Maybe we'll meet some other time
或许他日还能重逢
Goodbye my love
再见 我的爱
I've found a new part to play in life
我的人生已翻开新篇章
There's different actors on my stage
舞台上来往着全新面孔
I'll set the pace in a world without you
在没有你的世界里 我将掌控自己的节奏
I don't want to hear the things that you say
我不想再听你任何言语
'Cause my life is over with you
因为你早已退出我的人生剧本