Worse Than Detroit(2006 Remaster) - Robert Plant

Worse Than Detroit (2006 Remaster) - Robert Plant
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Operator give me Central Central
接线员 请帮我转接中央总机
Help me try to get my baby on the line
帮我接通心上人的电话
Information hear me calling calling
查号台 听到我在呼唤
Find that number give it to me one more time
请再告诉我那个号码
It＇s been so long since I saw her
许久未见她的容颜
Anything I＇d give to hear the little girl of mine
愿付出一切只为听见她的声音
Whatever it takes got to make it make it
不惜代价 必须成功
Please connect me now before I lose my mind
请立即接通 趁我尚未崩溃
Because I don＇t know
因为我无从知晓
No I don＇t know what I＇m gonna do
真的不知该如何是好
No I don＇t know
我茫然无措
No I don＇t know what I＇m gonna do
真的不知该如何是好
Tastes so good sweet as honey honey
甜蜜如蜜糖般美妙
All she carries is impossible to use
她的一切都令人难以企及
It＇s built for speed man watch her coming coming
她如风般疾驰而来
Moves so fast in someone else＇s shoes
在他人轨迹上翩然掠过
Looks so fine lord watch them running
她如此美丽 让人目不转睛
Anything she wants you feel obliged to do
她想要什么 你都心甘情愿
Keep your hands in your pockets
把手揣进口袋 保持克制
She can shift more gold than the king of Peru
她的魅力胜过秘鲁的黄金
But I don＇t know
但我不知道
No I don＇t know what I＇m gonna do
真的不知该如何是好
No I don＇t know
我茫然无措
No I don＇t know what I＇m gonna do
真的不知该如何是好
Man drinks whisky drive him crazy in time
烈酒灼心 男人渐渐迷醉
Woman sits and cries as day will follow day
女人终日以泪洗面
Man need lovin＇ keep him happy sometime
男人渴望爱抚 偶尔需要慰藉
Woman gets some
女人终得甘露
When the honeydripper＇s on his way
当甜蜜情人翩然而至
But I don＇t know
但我不知道
No I don＇t know what I＇m gonna do
真的不知该如何是好
But I don＇t know
但我不知道
But I don＇t know
但我不知道
No I don＇t know
我茫然无措
No I don＇t know no I don＇t know
不 我不知道 不 我不知道
She can do it she can do it she can do it babe
她能做到 她能做到 她能做到宝贝
She＇s sweet as honey
她甜美如蜜
Sweet as honey sweet as honey
甜美如蜜 甜美如蜜