Ack!! - Bowling for Soup

Ack - Bowling for Soup

She's a lovely girl
她是个可爱的女孩
But only when she gets her way
但是只有她想的时候
She can be thoughtful
她才会体贴爱人
Which is cool sometimes
这样的她有时很酷
I think I like her
我想我喜欢她
But she sends an inconsistent vibe
但是她对我忽冷忽热
I hold my hand out
我向她伸出手
Then she punches me good-bye
她却对我说再见
She's got me tied up in her eyes
她把我牢牢看住
Makes me compromise myself
让我对自己妥协
Feeds on disillusion
靠着破灭的幻想度日
I wish she was just an illusion WHOA
我希望她只是一个幻觉
Kicked the grass up
用脚踢踢草
While ya waited outside my front door
当你等在我前门的时候
She drove it twice around
她开车转了两圈
Before she stopped and let me in
才停下来把我捎上
I want to tell her
我想告诉她
Exactly how confused I am
我有多困惑
I try to stop but then I cant begin
我想给这段爱划上句号 但是我却不能重新开始
She's got me tied up in her eyes
她把我牢牢看住
Makes me compromise myself
让我对自己妥协
Feeds on disillusion
靠着破灭的幻想度日
I wish she was an illusion WHOA
我希望她只是一个幻觉
She's got me tied up in her eyes
她把我牢牢看住
Makes me compromise myself
让我对自己妥协
Feeds on disillusion
靠着破灭的幻想度日
I wish she was an illusion WHOA
我希望她只是一个幻觉
She's got me tied up in her eyes
她把我牢牢看住
Makes me compromise myself
让我对自己妥协
Feeds on disillusion
靠着破灭的幻想度日
I wish she was an illusion WHOA
我希望她只是一个幻觉