Strange Feelin’ In The Air - Ryan Bingham

Strange Feelin' In The Air - Ryan Bingham
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well I'm feelin' strange
我感到莫名不安
In this town
在这座小镇里
Well I feel deranged
我感到精神恍惚
As I look around
当我环顾四周
Above and below
无论上下左右
I hear these sounds
都充斥着诡异声响
With nowhere to go
却无处可逃
I hit the ground
我重重摔落在地
There's a strange feelin' in the air
空气中弥漫着诡异气息
Oppressive minds sit and stare
压迫的目光如影随形
There's a strange feelin' in the air
空气中弥漫着诡异气息
Pointed fingers must beware
那些指指点点终将自食其果
Tattoos and chains
纹身与锁链
Aren't welcome here
在此不受欢迎
They tell me to pray
他们命令我虔诚祈祷
Or I'll go to hell
否则我将坠入深渊
So rattle them bones
让那些枯骨发出声响
And cook up that spell
熬制那邪恶咒语
Turned into ghost
化作幽魂游荡
What's that smell
这是什么诡异气息
There's a strange feelin' in the air
空气中弥漫着诡异气息
Stealin' minds without a care
肆意侵蚀着人们心智
There's a strange feelin' in the air
空气中弥漫着诡异气息
Telling me I must be scared
警示我该感到恐惧
There's a strange feelin' in the air
空气中弥漫着诡异气息
Whispered lies and knocked wood glass
低语的谎言与玻璃碎裂声交织
There's a strange feelin' in the air
空气中弥漫着诡异气息
Pointed fingers must beware
那些指指点点终将自食其果
Look at my face
凝视我的脸庞
It's blood and tears
只有鲜血与泪痕
A shameless disgrace
无耻的耻辱
For your eyes to fear
令你眼神畏惧
Forget my name
遗忘我的名字
I'm a-leavin' here
我将离开此地
I'll be to blame
若我无处可去
If I go nowhere
责任全归于我
There's a strange feelin' in the air
空气中弥漫着诡异气息
Oppressive minds sit and stare
压迫的目光如影随形
There's a strange feelin' in the air
空气中弥漫着诡异气息
Pointed fingers must beware
那些指指点点终将自食其果