In the Rain - The Coral

In the Rain - The Coral
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Outside the factory gates
在工厂大门外
Where I will sit and wait
我将静坐等待
For you to turn around
等你转身回望
And show me there's a way
为我指明方向
I am a stranger to the light
我本与光明无缘
Enchanted by the walkers of the night
却被夜行者深深吸引
I stepped into the dark
我踏入黑暗之中
With all the broken hearts
带着所有破碎的心
I've searched the empty streets
我搜寻过空荡的街巷
Distant and apart
疏离又遥远
I am a stranger in this life
此生仿若异乡过客
Haunted by yesterday's desires
被昨日欲望纠缠不放
And when we meet again
当重逢时刻来临
You'll know I am to blame
你会明白我难辞其咎
When you see me standing
当你看见我孑立
In the rain
滂沱雨幕中
They say they can see
他们说能看清
What I'm supposed to be
我该成为的模样
But what is right for them
但他们的正确
Don't mean it's right for me
未必是我的方向
I am a stranger to the light
我本与光明无缘
Enchanted by the walkers of the night
却被夜行者深深吸引
And so the story goes
故事就这样延续
As I watch from my window
我透过窗静静凝望
Across the water front
隔着水岸相望
But they will never know
但他们永远不会明白
I am a stranger in this life
此生仿若异乡过客
Haunted by yesterday's desires
被昨日欲望纠缠不放
And when we meet again
当重逢时刻来临
You'll know I am to blame
你会明白我难辞其咎
When you see me standing
当你看见我孑立
In the rain
滂沱雨幕中
I am a stranger to the light
我本与光明无缘
Enchanted by the walkers of the night
却被夜行者深深吸引
And when we meet again
当重逢时刻来临
You'll know I am to blame
你会明白我难辞其咎
When you see me standing
当你看见我孑立
In the rain
滂沱雨幕中
In the rain
在雨中
END