君だけを feat.童子-T - 郷ひろみ

君だけを feat.童子-T - 乡裕美 (郷ひろみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：童子-T

曲：童子-T/Shingo.S/DJ TAKI-s**t

振り向けばいつもある笑顔
每当我转身 总能看见你的笑容
二人だけの夢を描こう ただ願おう
描绘只属于两人的梦想 默默祈祷
変わらない日々を この道を
永不改变的日子 这条道路
同じ歩幅で進むドラマ
以相同步调前行的剧情
閉じないよう心のドアが
为了不让心门紧闭
一歩一歩リズム合わせて
一步一步合上彼此的节奏
鼓動を重ねて
心跳逐渐重叠
君だけを Ooh いつまでも
只属于你 Ooh 直到永远
ありがとう Ooh これからも
谢谢你 Ooh 从今往后
あの日みた二人のストーリーまた明日へ
那一天见证的两人故事 继续迈向明天
君だけを Ooh いつまでも
只属于你 Ooh 直到永远
ありがとう Ooh これからも
谢谢你 Ooh 从今往后
あの涙二人をつなぎまた光へ
那泪水将我们相连 再度化作光芒
出会った頃の僕たち 男の子女の子
初遇时的我们 男孩与女孩
突然目の前に舞い降りた
突然降临在眼前
一瞬で恋におちた
一瞬间坠入爱河
それはまるでジェットコースター
那感觉如同过山车般
会うたび鳴り止まないアンコールが
每次相见 安可声便无法停息
君だけを Ooh いつまでも
只属于你 Ooh 直到永远
ありがとう Ooh これからも
谢谢你 Ooh 从今往后
雨の降る日もいつも隣で
无论是下雨的日子 你始终在身旁
手を強く握り離さないでいてくれたこと
紧紧握住我的手 不曾放开
忘れないよ 永遠に
我永远不会忘记 直到永恒
意味ないことはないよ何一つ
没有一件事是徒劳的
今でもこの手に夢一つ
如今手中仍紧握一个梦想
もっともっと君に見せたい
想要让你看见更多更多
ずっと消えない
永远不消散
君だけを Ooh いつまでも
只属于你 Ooh 直到永远
ありがとう Ooh これからも
谢谢你 Ooh 从今往后
あの日みた二人のストーリーまた明日へ
那一天见证的两人故事 继续迈向明天
君だけを Ooh いつまでも
只属于你 Ooh 直到永远
ありがとう Ooh これからも
谢谢你 Ooh 从今往后
あの涙二人をつなぎまた光へ
那泪水将我们相连 再度化作光芒
億千万の瞳の中
在亿万双眼睛之中
瞬く間に流れる時の中
转瞬即逝的时光洪流里
君だけが光輝く
唯有你闪耀光芒
君だけが心騒がす
唯有你令我心潮澎湃
でも見つめ合うと言えないよ
可对视时却说不出口
何があろうと気持ち消えないよ
无论发生什么 这份心意永不消逝
君だけを Ooh いつまでも
只属于你 Ooh 直到永远
ありがとう Ooh これからも
谢谢你 Ooh 从今往后
例えば この先に 道別れても
即使未来某天 我们会分道扬镳
必ずまた会える 信じているよ
也坚信终将重逢
君だけを Ooh いつまでも
只属于你 Ooh 直到永远
ありがとう Ooh これからも
谢谢你 Ooh 从今往后
あの日みた二人のストーリーまた明日へ
那一天见证的两人故事 继续迈向明天
君だけを Ooh いつまでも
只属于你 Ooh 直到永远
ありがとう Ooh これからも
谢谢你 Ooh 从今往后
あの涙二人をつなぎまた光へ
那泪水将我们相连 再度化作光芒