A Little Bit - w-inds.

A Little Bit - w-inds.

作詞：Satomi

作曲：Skylar Mones、Scott Granger、Brian Judah、

Roahn"First Born"Hylton、Jonnie Forster

愛することには 限界も 理由もない
爱一个人 没有界限 也没有理由
そこにただあるは 消せぬ無償の 気持ちだけ
爱情的世界 只有那份不求回报 无法消散的心情
君の嫌いなところ 言えと
要我说讨厌你哪里
言われたら 言えるけど
说是说得出来
それも含め全部 僕には
但是包括你的缺点 你的全部 对于我而言
かけがえない たいせつな my love
都是无可替代 珍贵的爱
A little a little bit of you is all I need tonight
你的一小份爱 是我今晚所需要的
To make it alright
就让一切恢复原样
この想いを束ねた花束を 君だけに
把心意装点成花束 送给你
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
せつない色をした 風が吹く 真夜中には
深夜拂来阵阵凉风 仿佛带着悲伤色彩
まるで愛の詩 消えていく様な 気持ちに気づく
宛如爱的诗篇 察觉到即将消失的心情
変わらずにずっと 君を
永远一如既往地
愛すなんて 出来ないよ
给你同等的爱 我做不到
昨日よりも今日は 絶対
今天肯定会比昨天
好きになって いるから to you
还要更爱你
A little a little bit of you is all I need tonight
你的一小份爱 是我今晚所需要的
To make it alright
就让一切恢复原样
愛に彩られた花束を
因爱而有色彩的花束
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
君は僕に 愛のなかで
在爱情的世界里 你对我
何を oh oh oh...,
有着怎样的渴求呢?
求めているのかな? 君に求めるのは
对你我所想要的
―'そばにただいればいい'―
只要你留在我身边就好
A little a little bit of you is all I need tonight
你的一小份爱 是我今晚所需要的
To make it alright
就让一切恢复原样
この想いを束ねた花束を 君だけに
把心意装点成花束 送给你
A little a little bit of you is all I need tonight
你的一小份爱 是我今晚所需要的
To make it alright
就让一切恢复原样
愛に彩られた花束を 君だけに
因爱而有色彩的花束 送给你
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
A little bit a little bit of you
你的一小份爱
おわり