Never surrender - 森久保祥太郎

Never surrender - 森久保祥太郎 (もりくぼ しょうたろう)

词：森久保祥太郎

曲：井上日徳

适当で我侭な言叶浴びせて喜んで
听着随便任性的言语满心喜悦
薄汚れてる水の中で秽れたその笑颜
被肮脏的水污染了的笑容
惑わされるな
不要被迷惑了
そこに决して真実などは无くて
那里绝对没有什么真实
いい加减な现実と嘘が踊り明かす世界
只有虚妄的现实和谎言横行的世界
Myself...yourself...one truth...Don't lose...
我自己，你自己，一个真实，不要迷失
Myself...yourself...Help me...
我自己，你自己，救救我
人々は皆 自らその名前を隠しだし
人们都开始隐藏自己的名字
强くなれたと错覚して　伪の铠缠う
披上虚伪的盔甲，以为自己变得强大了
歪み始めて落ち出してく
然后开始扭曲，慢慢地坠入
果てしない深みへ
无尽的深渊
溺れる前に这い上がろう
在溺死之前爬上来吧
真実が咲く地へと
爬向真实之花绽放的大地
Myself...yourself...one truth...Don't lose...
我自己，你自己，一个真实，不要迷失
Myself...yourself...Help me...
我自己，你自己，救救我
Don't give it up. Don't give it up. Don't give it up.
不要放弃，不要放弃，不要放弃
Get up!! Never surrender
站起来，绝不投降
Don't give it up. Don't give it up. Don't give it up.
不要放弃，不要放弃，不要放弃
Get up!! Never surrender
站起来，绝不投降
燃え尽きるまで燃え尽きるまで
直到燃烧殆尽为止，直到燃烧殆尽为止
燃え尽きるまで
直到燃烧殆尽为止
骗されんな!
不要被骗了
食い尽くすまで食い尽くすまで
直到侵食殆尽为止，直到侵食殆尽为止
食い尽くすまで
直到侵食殆尽为止
眠らせんな!
不要让自己再沉睡了
行き先ズレた世界の中
在不知所往的扭曲世界里
一人叹いてても
深刻地感受到
负け犬と変わらない事と
就算一个人哀叹
思い知らされてる
也改变不了丧家之犬的事实
ならばこの声枯れるまで
那么就一直呐喊到
叫び続けていこう
这声音沙哑吧
终わること无い远吠えを
无休止的这远吠声
真実が咲くこの地で
飘荡在真实之花绽放的大地上
Don't give it up. Don't give it up. Don't give it up.
不要放弃，不要放弃，不要放弃
Get up!! Never surrender
站起来，绝不投降
Don't give it up. Don't give it up. Don't give it up.
不要放弃，不要放弃，不要放弃
Get up!! Never surrender
站起来，绝不投降
燃え尽きるまで燃え尽きるまで
直到燃烧殆尽为止，直到燃烧殆尽为止
燃え尽きるまで
直到燃烧殆尽为止
骗されんな!
不要被骗了
食い尽くすまで食い尽くすまで
直到侵食殆尽为止，直到侵食殆尽为止
食い尽くすまで
直到侵食殆尽为止
眠らせんな!
不要让自己再沉睡了
I don't know what to do...I don't know what to say...
我不知道该做什么，我不知道该说什么
Don't give it up. Don't give it up. Don't give it up.
不要放弃，不要放弃，不要放弃
Get up!! Never surrender
站起来，绝不投降
Don't give it up. Don't give it up. Don't give it up.
不要放弃，不要放弃，不要放弃
Get up!! Never surrender
站起来，绝不投降
燃え尽きるまで燃え尽きるまで
直到燃烧殆尽为止，直到燃烧殆尽为止
燃え尽きるまで
直到燃烧殆尽为止
骗されんな!
不要被骗了
食い尽くすまで食い尽くすまで
直到侵食殆尽为止，直到侵食殆尽为止
食い尽くすまで
直到侵食殆尽为止
眠らせんな!
不要让自己再沉睡了
...Never surrender...
绝不投降