Crazy Night - 森久保祥太郎

Crazy Night - 森久保祥太郎 (もりくぼ しょうたろう)

词：森久保祥太郎

曲：森久保祥太郎

Lazyな波に饮み込まれ
被平缓的波浪所淹没
缲り返すNever-ending-story
反复地诉说着 永不结束的故事
Easyな夜が手招いて
愉悦的夜晚正在召唤着我
溶け始め崩れてくSlowly
开始融化然后慢慢地崩塌
ガラクタまみれの部屋で
在满是废墟的房间里
祈り続けるGod, I'm sorry
不断地在祈祷 上帝啊 对不起
ガラガラの身も心も
空空如也的身心
曝け出せばいつかはHoly
如果毫无保留 有一天就会变得神圣
I don't know, Where is my mind?
我不知道 我真正的心意到底是什么
Somebody, Tell to me now!!
现在谁能来就告诉我
Crazy Night Crazy Night Crazy Night
疯狂的夜晚 疯狂的夜晚 疯狂的夜晚
何も见えない
什么都看不见
Crazy Night Crazy Night 抜け出せやしない
疯狂的夜晚 疯狂的夜晚 让人不能逃脱
Crazy Night Crazy Night Crazy Night 手に负えない
疯狂的夜晚 疯狂的夜晚 疯狂的夜晚 真让人棘手
Break it now, break it now Crazy Night...
现在就打破它吧 现在就打破它吧 疯狂的夜晚
空回りする気持ちに
被空虚的心
足下を夺われRoll'n
所掠夺的脚步 摇滚吧
逃げ出さずに向き合えば
不要逃 自己去面对
抜け出せるはずだろうDon't worry
你能逃离出去的 不要担心
头で理解　心不快
在头脑中思考 心里感到不舒服
闻こえる声はいつも“Hurry!!”
听到声音 一直在说 快点
カラカラの身も心も
空空如也的身心
曝け出せばいつかGlory
如果毫无保留 有一天就会感到光荣
I don't know, Where is my plain?
我不知道 属于我的平原在哪里
Somebody, Tell to me now!!
现在 谁能来告诉我呢
Crazy Night Crazy Night Crazy Night
疯狂的夜晚 疯狂的夜晚 疯狂的夜晚
何も见えない
什么都看不见
Crazy Night Crazy Night抜け出せやしない
疯狂的夜晚 疯狂的夜晚 让人不能逃脱
Crazy Night Crazy Night Crazy Night
疯狂的夜晚 疯狂的夜晚 疯狂的夜晚
これじゃ酔えない
这样就醉不了了
Break it now, break it now Crazy Night...
现在就打破它吧 现在就打破它吧
I don't know, Where is my mind.
我不知道 我真正的心意到底是什么
Somebody, Tell to me now!!
现在 谁能来告诉我呢
Crazy Night Crazy Night
疯狂的夜晚 疯狂的夜晚
目を覚まそう
清醒吧
Crazy Night Crazy Night
疯狂的夜晚 疯狂的夜晚
このまま终わらないぜ
不会就这么结束的
Crazy Night Crazy Night Crazy Night
疯狂的夜晚 疯狂的夜晚 疯狂的夜晚
もう戻らない
已经回不去了
Crazy Night Crazy Night
疯狂的夜晚 疯狂的夜晚
目覚めるまでは
到清醒为止
Crazy Night Crazy Night Crazy Night
疯狂的夜晚 疯狂的夜晚 疯狂的夜晚
まだ眠れない
还睡不着
Break it now, break it now Crazy Night...
现在就打破它吧 现在就打破它吧 疯狂的夜晚