The Pinnacle - Kansas

The Pinnacle - Kansas (堪萨斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've so much to say and yet I cannot speak
千言万语在心头 却难诉衷肠
Come and do my bidding now for I have grown too weak
快来听我差遣吧 我已力竭神伤
My weary eyes have seen all that life can give
倦眼阅尽人间事 看透世态炎凉
Come to me O young one for you I can forgive
到我身边来吧少年 我愿宽恕你过往
I stood where no man goes and conquered demon foes
独行无人之境 斩尽妖魔猖狂
With glory and passion no longer in fashion
昔日荣光与热血 今已成过往云烟
The hero breaks his blade
英雄折剑断锋芒
Cast this shadow long that I may hide my face
投下这悠长阴影 让我能掩面藏身
And in this cloak of darkness the world I will embrace
在这黑暗斗篷中 我将拥抱整个世界
In all that I endure of one thing I am sure
历经万般磨难 唯有一事我确信无疑
Knowledge and reason change like the season
知识与理性 如四季更迭无常
A jester's promenade
小丑的华丽巡游
Lying at my feet I see the offering you bring
脚下所见 是你献上的祭品
The mark of Cain is on our faces borne of suffering
该隐之印烙在我们脸上 源自苦难的印记
O I long to hear you say it's not been wrong
啊 我渴望听你说这一切并非过错
I stand before you now a riddle in my song
此刻我立于你面前 如歌中难解之谜
The answer is that sweet refrain
答案藏在那甜美副歌里
Unheard it always will remain
却永远无人能够聆听
Beyond our reach beyond our gain
超越我们所能触及与获得
Trapped in life's parade a king without a crown
困于生命游行 无冕之王独行
In this joy of madness my smile might seem a frown
在这狂喜的疯癫中 我笑颜似含悲怆
With talons wrought of steel I tore the heart of doom
以钢铁铸就的利爪 我撕碎厄运之心
And in one gleaming moment I saw beyond the tomb
在那闪光的瞬间 我望穿了坟墓
I stood where no man goes above the din I rose
我立于无人之境 喧嚣之上
Life is amusing though we are losing
生活如此可笑 尽管我们节节败退
Drowned in tears of awe
淹没在敬畏的泪水中