I See You Everywhere - Chris De Burgh

I See You Everywhere - Chris De Burgh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I see you everywhere I see your eyes I touch your hair
你的身影无处不在 我凝望你的眼眸 轻抚你的发丝
You took me on a highway to the stars and left me halfway there;
你带我驶向星河之路 却将我遗落在半途
I hold you in my dreams your tender kiss is never what it seems
梦中我将你拥入怀 你温柔的吻却如幻影般消散
＇cos when I wake up in the morning sun I look but you＇re not there;
当晨光唤醒沉睡的我 环顾四周 却不见你踪影
I cannot believe this has happened to me
我无法相信这命运的安排
It＇s been heaven in your arms
在你臂弯里曾是天堂
You gave me so much with an angels touch
你以天使之姿赐予我无尽温柔
And then you took my heart;
而后带走了我整颗真心
I see you in the street and people turning at my running feet
街头巷尾仿佛都是你 行人回首看我狂奔的身影
But when I get up close a stranger＇s eyes are looking back at me;
当我靠近时 却只看见陌生人回望的眼睛
Oh I cannot believe this has happened to me
我无法相信这竟发生在我身上
Its like heaven for one day
就像天堂般美好的一天
You left me like this with an angels kiss
你留下天使之吻便离我而去
And then you flew away;
然后就这样飞向远方
I see you everywhere I see your eyes I touch your hair
你的身影无处不在 我凝望你的眼眸 轻抚你的发丝
I＇m gonna take that highway to the stars
我要踏上通往星辰的征途
And I will find you there;
我终将寻到你身影
I see you everywhere I see you everywhere
处处皆是你 处处皆是你
I see you everywhere I see you everywhere
处处皆是你 处处皆是你
Everywhere
无处不是你
And when I＇m looking for you I＇m gonna find you
当我寻觅时 定会找到你
And when I find you I am I＇m gonna hold you
当我找到你 必将紧拥你
And when I hold you I am I＇m gonna love you
当我拥抱你 必将深爱你
And when I love you it will it will be forever
当我爱你时 便是永恒时
Everywhere
每个角落
I see you everywhere
我都能看见你的身影