Seven Bridges - Chris De Burgh

Seven Bridges - Chris De Burgh
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes I go down my street without a glance
有时我低头走过熟悉的街巷
And I long to see my childhood days again
多么渴望重见童年的微光
Sometimes I can hardly even stay still
有时我坐立难安心绪彷徨
Needing something new behind the doors I go through
总想推开新世界的门窗
Sometimes I am hot and then I'm cold
时而炽热如火时而寒凉
When I know that there is something going on
当预感命运正掀起波浪
In the places that we all have to go
在我们必经之路的前方
Before we see the right that's in a wrong
在看清错误中的正确之前
There are seven bridges to be crossed
需跨越七座桥梁
Seven years of darkness to survive
熬过七年黑暗时光
Seven times in oceans to be lost
七次迷失在汪洋
But then I'll see the shining light
但终将看见璀璨光芒
Sometimes seems the hands of time are standing still
有时仿佛时光凝滞不前
And I fell that things sre going run along
而我预感万物终将流转
Sometimes we all have the need to get away
有时我们都渴望逃离现状
And to sit in silence all by yourself
独自静坐 沉默不语
Sometimes hands can reach out to the world
有时双手也能触碰世界
Maybe lucky stars are on the way
或许幸运之星正在途中
Sometimes we are taking when we should give
有时我们索取 却忘了给予
And hate the things that we still really love
憎恨着心底仍深爱的事物
There are seven bridges to be crossed
需跨越七座桥梁
Seven years of darkness to survive
熬过七年黑暗时光
Seven times in oceans you'll be lost
七次迷失在汪洋之中
And then you'll see the shining light
终将看见那璀璨光芒
There are seven bridges to be crossed
需跨越七座桥梁
Seven years of darkness to survive
熬过七年黑暗时光
Seven times in oceans you'll be lost
七次迷失在汪洋之中
And then you will see the shining light
而后你将看见那璀璨光芒
And then you will see the shining light
而后你将看见那璀璨光芒