He Say She Say - Keith Sweat

He Say She Say - Keith Sweat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah

Yeah

Yeah

Oh oh oh oh oh

Yeah yeah yeah

Tell me why is it that
告诉我为何如此
You have no trust in me
你对我毫无信任
When I go out at night
每当我在夜晚外出
You're always paging me
你总是不停查岗
You just wanna believe
一心只想认定
That I've been messing 'round
我在外面鬼混
With every young chick from here
和城里每个姑娘
On the other side of town
在另一头纠缠
Listening to your so called friends listening to your friends
听信你那些所谓闺蜜 听信她们谗言
You don't even trust your man you don't trust your man
连自己男人都不信 你谁都不信
I might as well be doing wrong I might as well
不如我真去犯错 干脆如你所愿
'Cause every night when I get home get to you
因为每晚我回到家面对你时
Keisha told Eve Keisha told Eve
凯莎告诉了伊芙 凯莎告诉了伊芙
And Eve told Dawn Eve told Dawn
伊芙又告诉了唐 伊芙又告诉了唐
And Dawn said I've been messing 'round messing 'round
唐说我一直在外鬼混 在外鬼混
And Lisa told Kim Lisa told Kim
丽莎告诉了金 丽莎告诉了金
And Kim told Sue Kim told Sue
金又告诉了苏 金又告诉了苏
And Sue couldn't wait
而苏已经迫不及待
To run and tell you
跑去向你告密
I get so sick and tired
我已厌倦至极
You looking at me strange
你总用异样眼光看我
Last night you even asked me why all my sheets
昨夜你竟质问我为何
Changed
换了床单
I caught you reading names off of my caller id
抓到你翻查我手机来电姓名
Do you think I'm a freak 'cause you don't have
难道你觉得我古怪 只因你对我
No trust in me
毫无信任可言
Listening to your so called friends listen to your friend
听信你那些所谓朋友的闲言碎语
I don't think you understand understand
你根本不明白 不明白
I got same ones all up in your face all
同样的人总在你面前挑拨离间
Up in your face
在你面前煽风点火
They in here trying to take your place
他们处心积虑想取代我的位置
Kim told Dre
金告诉德瑞
And Dre told Ted
德瑞转告泰德
And Ted said I've been in his bed
泰德竟造谣说我上过他的床
And Dick told Chris
迪克告诉克里斯
And Chris told Drew
克里斯又告诉德鲁
And Drew couldn't wait Drew couldn't wait
德鲁迫不及待 德鲁等不及
To run to you to run to you
跑去告诉你 跑去告诉你
Oh oh

Yeah yeah

He said she said
他说她说
He said she said
他说她说
He say she say
他讲她讲
He said she said
他说她说
He say she say
他讲她讲
He say she say
他讲她讲
You know don't let it get you he say
别让流言扰你心神
Yo huh

You know what they say
你懂那些闲言碎语
When you listen to the wrong folks
当你听信谗言蛊惑
It makes you do the wrong things
就会做出荒唐举动
Nah nah nah nah uh uh
不不不不 呃呃
Keisha told Eve Keisha told Eve
凯莎告诉了伊芙 凯莎告诉了伊芙
And Eve told Dawn Eve told Dawn
伊芙又告诉了唐 伊芙又告诉了唐
And Dawn said I've been messing 'round messing 'round
唐说我一直在外鬼混 在外鬼混
And Lisa told Kim Lisa told Kim
丽莎告诉了金 丽莎告诉了金
And Kim told Sue and Kim told Sue
金姆又告诉苏 金姆又告诉苏
And Sue couldn't wait
而苏已经迫不及待
To run to run tell you
跑去向你告密
Kim told Dre
金告诉德瑞
And Dre told Ted yeah
德瑞又转告泰德
And Ted said I've said I've been in his bed
泰德声称曾与我同床
And Dick told Chris
迪克告诉克里斯
And Chris told Drew
克里斯又告诉德鲁
And Drew couldn't wait
德鲁也急不可耐
To run to you
奔向你
Keisha told Eve
凯莎告诉伊芙
And Eve told Dawn
伊芙又告诉唐恩
And Dawn said I've been messing 'round
唐恩说我在外鬼混