Real Man - Keith Sweat

Real Man - Keith Sweat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I want the house what yeah
我想要那座豪宅 没错
I want the ice what yeah
我想要那些珠宝 没错
I want the dough yeah yeah
我想要那些金钱 没错
Just let it flow c'mon c'mon c'mon
让它们源源不断 来吧 来吧 来吧
I want the benz what yeah mm
我想要那辆奔驰 没错
I want the jeep yeah haha
我想要那辆吉普 没错
I want the minks mm yeah
我想要那些貂皮 没错
So what you think what yeah
你觉得呢 嗯哼
You say you lookin' for a real man what what
你说你在寻找一个真正的男人 什么什么
A brotha tryin' doin' all he can and so what
一个兄弟尽力而为 那又怎样
And so I work all night and day what yeah
所以我夜以继日地工作 嗯哼
But then I gotta listen to you say
却还得听你说
Boo we don't ever go nowhere
宝贝 我们哪儿都没去过
Don't pay to fix my hair
没钱打理我的发型
I need a baller in my world
我的世界需要一个成功人士
If I want someone to pay my bills
若想有人为我买单
I got to keep it real
我必须保持真实
I'm a high class kind of girl
我是个高品位的女孩
See you wouldn't know a real man
你无法识别真正的男人
You won't know a real man
你无法识别真正的男人
If he stared you in the face
即使他直视你的双眼
Say you wanna try to keep it real
你说你想保持真实
Girl I know the deal
女孩，我懂这其中的门道
You won't know a real man
你无法识别真正的男人
You say you're lookin' for a money man
你说你在寻找一个有钱的男人
I want the dough
我想要金钱
A bank account full of benjamins
银行账户里装满百元大钞
I want the benz
我想要奔驰
You ain't got a penny to your name
你却身无分文
I want the minks
我想要貂皮
But still I gotta listen to you say
却还得听你说话
I want a man with lots of cash
我想要一个富有的男人
Champagne and bubble baths
香槟和泡泡浴的享受
I need a baller in my world
我的世界需要一个成功人士
If I wanna spend some of your ends
如果我想花你的钱
And drive your brand new benz
开你的崭新奔驰
I'm a high class kind of girl
我是个高品位的女孩
See you wouldn't know a real man
你无法识别真正的男人
You won't know a real man
你无法识别真正的男人
If he stared
如果他凝视
If he stared you in the face
即使他直视你的双眼
Say you wanna try to keep it real
你说你想保持真实
Girl I know the deal
女孩，我懂这其中的门道
You won't know a real man
你无法识别真正的男人
I want the house what yeah
我想要那座豪宅 没错
I want the ice what yeah
我想要那些珠宝 没错
I want the dough yeah yeah
我想要那些金钱 没错
Just let it flow c'mon c'mon c'mon
让它们源源不断 来吧 来吧 来吧
I want the benz what yeah mm
我想要那辆奔驰 没错
I want the jeep yeah haha
我想要那辆吉普 没错
I want the minks mm yeah
我想要那些貂皮 没错
So what you think what yeah
你觉得呢 嗯哼
Boo we don't ever go nowhere
宝贝 我们哪儿都没去过
Don't pay to fix my hair
没钱打理我的发型
I need a baller in my world
我的世界需要一个成功人士
If I want someone to pay my bills
若想有人为我买单
I got to keep it real
我必须保持真实
I'm a high class kind of girl
我是个高品位的女孩
See you wouldn't know a real man
你无法识别真正的男人
You won't know a real man
你无法识别真正的男人
If he stared you in the face
即使他直视你的双眼
Say you wanna try to keep it real
你说你想保持真实
Girl I know the deal
女孩，我懂这其中的门道
You won't know a real man
你无法识别真正的男人
You won't know a real man
你无法识别真正的男人
I need my hand
我需要我的掌控
If he stare you in the face
如果他直视你的双眼
You better call what you think
你最好说出你的想法
Say you wanna try to keep it real
你说你想保持真实
Girl I know the deal
女孩，我懂这其中的门道
You won't know a real man
你无法识别真正的男人
You won't know a real man
你无法识别真正的男人
If he stare you in the face
如果他直视你的双眼
Say you wanna try to keep it real
你说你想保持真实
Girl I know the deal
女孩，我懂这其中的门道
You won't know a real man
你无法识别真正的男人