SUNSET - Hanaboy

SUNSET - Hanaboy (ハナボーイ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Miwako

曲：Miwako

オレンジ色に
橙色的光芒
輝いた空
将天空染得璀璨
このまま
就这样
僕と彼女を連れてってよ
带我与她一同远行吧
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
もっと近くで見せたかったんだ
多想让你近距离欣赏这景致
海を目指して君を
载着朝向大海的你
バイクの後ろに乗せて
跨坐在机车后座
潮風
任凭海风
体中で浴びながら
浸透全身每一寸肌肤
君との
与你共度的
3度目の夏
第三个夏天
楽しんでたんだ
正欢愉流淌着
東から西へとゆっくり傾いてく
从东向西缓缓沉落的
太陽
太阳啊
待ってよ
请稍候片刻
「もうすぐ着くよ」
「就快抵达了」
オレンジ色に
橙色的光芒
輝いた空
将天空染得璀璨
君の瞳に映って
倒映在你眼眸中的光芒
キラキラきれいだった
正晶莹剔透地闪耀着
オレンジ色に
橙色天幕中
浮かぶ雲
漂浮的云朵
きっと君と同じくらい
定是如你一般
やわらかいんだろう
柔软而温和吧
水面を光らせたダイヤモンド
水面折射出钻石般的光辉
両手いっぱい
多想用双手掬起
すくって
这份璀璨
君にあげたい
尽数赠予你
怖いものなんて
明明曾无所畏惧
なにひとつなかったのに
可一旦失去你
君がいないと
我就会变得
僕はとても弱くなる
脆弱不堪
いつだっていい
无论何时都可以
君が言うのなら
只要你开口说
僕は君をのせて
我便载着你
どこへでも
奔赴任何
連れて行くよ
你想去的地方
オレンジ色
橙色的光芒
夢の中
梦境之中
Sunset sky
暮色天穹
僕と彼女を
将我与她
包んでいてくれた
温柔地包裹
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力
Sunset time is magic
日落时分充满魔力