Beautiful Collision(Album Version) - Bic Runga

Beautiful Collision - Bic Runga
以下歌词翻译由文曲大模型提供
What a beautiful collision
多么美妙的相遇
Things that go bump in the night
那些在黑夜中碰撞的事物
With such beautiful precision
带着如此精妙的轨迹
Fate could create you and I
命运将你我编织在一起
Do you know what it means
你可曾明白这意味着什么
To abandon your dreams
放弃自己梦想的滋味
To leave with the storms rolling by
随着风暴一同离去
How the clouds on this day
看那今日天边的云彩
Come to take you away
来将你带离我身旁
'Til you're gone gone far away from me
直到你远去 远到我无法触及
Beautiful beautiful night
多美啊 这绝美的夜晚
What a beautifully dangerous ride
多么绚丽又危险的旅程
What a beautiful day
多美好的一天
We could hardly complain about
我们几乎不忍苛责
What's going on in the sky
天际正在上演的变幻
What a beautiful collision
多么美妙的相遇
Things that go bump in the night
那些在黑夜中碰撞的事物
With such beautiful precision
带着如此精妙的轨迹
Fate could create you and I
命运将你我编织在一起
Do you know what it means
你可曾明白这意味着什么
To abandon your dreams
放弃自己梦想的滋味
To leave with the storms rolling by
随着风暴一同离去
How the clouds on this day
看那今日天边的云彩
Come to take you away
来将你带离我身旁
'Til you're gone gone far away from me
直到你远去 远到我无法触及
Beautiful beautiful night
多美啊 这绝美的夜晚
What a beautifully dangerous ride
多么绚丽又危险的旅程
What a beautiful day
多美好的一天
We could hardly complain about
我们几乎不忍苛责
What's going on in the sky
天际正在上演的变幻
Move with the strangers
与陌路之人同行
That pass through your days
那些穿梭于你岁月的片段
If someone by chance
若命运偶然安排
Should call out your name
有人轻唤你的名字
When you're lost in the places
当你在不愿停留之地迷失
You don't care to stay
困于不愿驻足的角落
A blinding romance
一场眩目的浪漫
To blow you away
将你彻底席卷