You Can Make Me Free(Album Version) - Billy Joel

You Can Make Me Free (Album Version) - Billy Joel (比利·乔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Billy Joel

You can make me free
你能让我自由翱翔
You can make me smile
你能让我绽放笑颜
You can make me be
你能让我重获新生
Like a little child
宛若纯真孩童
You can melt the ice that chills my body
你能融化我周身寒冰
You can dry my every tear
你能拭去我每滴泪痕
You can make the lonely hours disappear
你能驱散所有孤寂时光
You can make me free
你能让我自由翱翔
You can make me rise
你能让我重获新生
You can make me see
你能让我看清方向
So open up my eyes
请为我揭开眼前迷障
Don't you know my only real moments
可知我唯一真实的时光
Are the ones I spend with you
是与你共度的每分每秒
How I long to drink some wine again with you
多想再与你共饮美酒
I can take to the skies
我愿随你飞向穹苍
I can soar like a bird with its heart full of song
我如飞鸟般翱翔 心中充满欢歌
Yeah yeah

Won't you color my eyes
能否点亮我的眼眸
I've been waiting so long
我已等待太久太久
You can make me free
你能让我自由翱翔
You can make me cry
也能让我泪落千行
You can make it so much better
若你愿意尝试
If you would only try
一切将变得更美好
And if I must wait a lonely lifetime
若要我孤独等待一生时光
Until I am with you my love
只为与你相拥 我的挚爱
I will wait but you'll be what I'm dreamin' of
我愿守候 因你是我梦的彼岸
I can take to the skies
我愿随你飞向穹苍
I can soar like a bird with his heart full of song
如飞鸟般自在 心中歌谣荡漾
Yeah yeah

Won't you cover my eyes
请蒙上我的双眼
I've been waiting so long
我已等待太久太久
You can make me free
你能让我自由翱翔
You can make me cry
也能让我泪落千行
You can make it so much better
若你愿意尝试
If you would only try
一切将变得更美好
And if I must wait a lonely lifetime
若要我孤独等待一生时光
Until I am with you my love
只为与你相拥 我的挚爱
I will wait but you'll be what I'm dreamin' of
我愿守候 因你是我梦的彼岸
You can make me free
你能让我自由翱翔
You can make me cry
也能让我泪落千行
I know you you
我了解你 我了解你
I know you can make it so much better
我知道你能让一切变得更美好
If you would only try
一切将变得更美好
Yeah yeah yeah yeah