Richard Pryor Addresses A Tearful Nation(Album Version) - Joe Henry

Richard Pryor Addresses a Tearful Nation - Joe Henry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes I think I've almost fooled myself
有时我以为自己几乎骗过了自己
Sometimes I think I've almost fooled myself
有时我以为自己几乎骗过了自己
Spreading out my wings
展开我的双翼
Above us like a tree
像树一样在我们头顶
Laughing now out loud
此刻放声大笑
Almost like I was free
仿佛我已获得自由
Almost like I was free
仿佛我已获得自由
I look at you as the thing I wanted most
我凝视着你 如同我心中最渴望的珍宝
You look at me and it's like you've seen a ghost
你注视着我 仿佛看见了幽灵
I wear the face
我戴着面具
Of all this has cost
掩藏着这一切的代价
Everything you tried to keep away from me
你试图远离我的一切
Everything I took from you and lost
我从你那里夺走却又失去的一切
All I took from you and lost
我从你那里夺走却又失去的一切
Lights shine above me
灯光在我头顶闪耀
They're like your eyes above the street
它们如同你注视街道的目光
Lights shine below me
灯光在我脚下闪烁
They're like stars beneath my feet
它们仿佛我脚下的星辰
I stood on your shoulders
我曾站在你的肩膀上
And I walked on my hands
也曾用双手行走
You watched me while I tried to fall
你看着我试图坠落
You can't bear to watch me land
却无法忍受我落地的那一刻
Try me
试试我吧
Take me away carry me like a dove
带我离开 像鸽子般轻盈
Take me away carry me like a dove
带我离开 像鸽子般轻盈
Love me like you're lying
像在说谎般爱我
Let me feel you near
让我感受你的靠近
Remember me for trying
记住我曾努力过
And excuse me while I disappear
请原谅我 当我消失不见
Excuse me while I disappear
请原谅我 当我消失不见