Another Sun - Tracy Chapman

Trouble won't find me
麻烦不会找到我
Sorrow won't call
悲伤不会敲我的门
Sadness will turn away
悲伤会转身离开
Searching for a new soul
寻找一个新的灵魂
Hardship won't come by
困难不会来阻挠
All pain will cease
所有的痛苦都会停止
Somebody will take my place
某人会取代我的位置
And suffer for me
代我受苦
If I never see another sun
如果我从没看过另一个太阳
If I never see another sun
如果我从没看过另一个太阳
If I never see another sun
如果我从没看过另一个太阳
Another sun another sun
另一个太阳，另一个太阳
If no love will comfort me
如果没有爱来安慰我
If no kind words come
如果没有安慰的话语
To offer hope or peace
来让我内心充满希望和平静
When I have fallen
当我沉沦
If I be a stranger
如果我是个陌生人
Friend of no one
没有一个朋友
I'll gladly take my place
我很乐意让别人取代我的位置
In the world beyond
在这个世界上
If I never see another sun
如果我从没看过另一个太阳
If I never see another sun
如果我从没看过另一个太阳
If I never see another sun
如果我从没看过另一个太阳
Another sun another sun
另一个太阳，另一个太阳
If I lay down and wake to see
如果我睡醒后
The bright light of the morn
看见早晨的太阳
Rise up every day
每天起来之后
To blind beat and burn
都无所适从
Show me no mercy
没有人怜悯我
For need or want
无论是出于需要还是希望
Let somebody take my place
让别人替代我的位置吧
When the new day dawns
当新的一天来临
If I never see another sun
如果我从没看过另一个太阳
If I never see another sun
如果我从没看见另一个太阳
If I never see another sun
如果我从没看过另一个太阳
Another sun another sun
另一个太阳，另一个太阳