The Ghost of Tom Joad - Rage Against The Machine
歌曲信息
歌曲名：The Ghost of Tom Joad
歌手：Rage Against The Machine
所属专辑：Renegades (Explicit)
发行时间：2000-12-05
介绍：《The Ghost of Tom Joad - Rage Against The Machine》Rage Against The Machine & Rage Against The Machine演唱的歌曲，由未知作词、未知作曲。
如果你觉得好听，欢迎分享给朋友一起看看歌词，一起支持歌手！
The Ghost of Tom Joad - Rage Against The Machine 文本歌词
The Ghost of Tom Joad - Rage Against The Machine
Man walks along the railroad track
一个男人沿着铁路轨道行走
He's Goin' some place there's no turnin' back
他要去向加利福尼亚的某处，他没有回头路了
The Highway Patrol chopper comin' up over the ridge
高速巡逻直升机在山腰盘旋
Man sleeps by a campfire under the bridge
他在桥下伴着一团篝火入眠
The shelter line stretchin' around the corner
庇护所的界限一直绵延
Welcome to the New World Order
欢迎来到国际新秩序
Families sleepin' in their cars out in the Southwest
家人们都在西南方的车中静静入睡
No job no home no peace no rest NO REST
没有工作，没有家，没有和平，没有歇息，没有歇息！
And The highway is alive tonight
今晚的高速公路，因众多前往加州的移民者而热闹起来
Nobody's foolin' nobody is to where it goes
没人糊弄彼此，我不知道该去往何处
I'm sitting down here in the campfire light
我静坐在篝火旁
Searchin' for the Ghost of Tom Joad
找寻汤姆·约德的鬼魂
He pulls his prayer book out of a sleepin' bag
他将祈祷书从睡袋中拿出来
The preacher lights up a butt and takes a drag
传教士点燃一支香烟，吸了一口
He's waitin' for the time when the last shall be first and the first shall be last
他在等待着时机，起点亦是终点，终点亦是起点
In a cardboard box 'neath the underpass
在地下通道下方有个纸箱子
With a one way ticket to the promised land
里面有张通往乐土的单程车票
With a hole in your belly and a gun in your hand
带着腹部上的弹孔和手中的枪
Lookin' for a pillow of solid rock
寻找用岩石做的枕头
Bathin' in the cities' aqueducts
我们以前只能在贫民窟洗澡
And The highway is alive tonight
今晚的高速公路，因众多前往加州的移民者而热闹起来
Nobody's foolin' nobody is to where it goes
没人糊弄彼此，我不知道该去往何处
I'm sittin' down here in the campfire light
我静坐在篝火旁
With the Ghost of old Tom Joad
汤姆·约德的鬼魂与我同在
Guitar Solo
一曲吉他独奏
Now Tom Said; "Ma whenever ya see a cop beatin' a guy
此刻汤姆说，无论何时你看见警察在暴打别人
Wherever a hungry new born baby cries
无论是否一个饥饿的新生婴儿哭泣
Whereever there's a fight against the blood and hatred in the air
不管何处出现了仇恨的战斗
Look for me ma'
只要你找寻我
I'll be there
我便会出现
Wherever somebodies stuglin' for a place to stand
不管是否有人为了一份工作，或为了得到救助
For a decent job or a helpin' hand
而拼尽全力
Wherever somebody is strugglin' to be free
不管是否有人为了自由而挣扎
Look in their eyes ma
凝望彼此的眼睛
You'll see me (repeat 8 times)
你会看见我的存在
And the highway is alive tonight
今晚的高速公路，因众多前往加州的移民者而热闹起来
Nobody's foolin' nobody is to where it goes
没人糊弄彼此，我不知道该去往何处
I'm sittin' down here in the campfire light
我静坐在篝火旁
With the Ghost of Tom Joad
汤姆·约德的鬼魂与我同在
Man walks along the railroad track
一个男人沿着铁路轨道行走
He's Goin' some place there's no turnin' back
他要去向加利福尼亚的某处，他没有回头路了
The Highway Patrol chopper comin' up over the ridge
高速巡逻直升机在山腰盘旋
Man sleeps by a campfire under the bridge
他在桥下伴着一团篝火入眠
The shelter line stretchin' around the corner
庇护所的界限一直绵延
Welcome to the New World Order
欢迎来到国际新秩序
Families sleepin' in their cars out in the Southwest
家人们都在西南方的车中静静入睡
No job no home no peace no rest NO REST
没有工作，没有家，没有和平，没有歇息，没有歇息！
And The highway is alive tonight
今晚的高速公路，因众多前往加州的移民者而热闹起来
Nobody's foolin' nobody is to where it goes
没人糊弄彼此，我不知道该去往何处
I'm sitting down here in the campfire light
我静坐在篝火旁
Searchin' for the Ghost of Tom Joad
找寻汤姆·约德的鬼魂
He pulls his prayer book out of a sleepin' bag
他将祈祷书从睡袋中拿出来
The preacher lights up a butt and takes a drag
传教士点燃一支香烟，吸了一口
He's waitin' for the time when the last shall be first and the first shall be last
他在等待着时机，起点亦是终点，终点亦是起点
In a cardboard box 'neath the underpass
在地下通道下方有个纸箱子
With a one way ticket to the promised land
里面有张通往乐土的单程车票
With a hole in your belly and a gun in your hand
带着腹部上的弹孔和手中的枪
Lookin' for a pillow of solid rock
寻找用岩石做的枕头
Bathin' in the cities' aqueducts
我们以前只能在贫民窟洗澡
And The highway is alive tonight
今晚的高速公路，因众多前往加州的移民者而热闹起来
Nobody's foolin' nobody is to where it goes
没人糊弄彼此，我不知道该去往何处
I'm sittin' down here in the campfire light
我静坐在篝火旁
With the Ghost of old Tom Joad
汤姆·约德的鬼魂与我同在
Guitar Solo
一曲吉他独奏
Now Tom Said; "Ma whenever ya see a cop beatin' a guy
此刻汤姆说，无论何时你看见警察在暴打别人
Wherever a hungry new born baby cries
无论是否一个饥饿的新生婴儿哭泣
Whereever there's a fight against the blood and hatred in the air
不管何处出现了仇恨的战斗
Look for me ma'
只要你找寻我
I'll be there
我便会出现
Wherever somebodies stuglin' for a place to stand
不管是否有人为了一份工作，或为了得到救助
For a decent job or a helpin' hand
而拼尽全力
Wherever somebody is strugglin' to be free
不管是否有人为了自由而挣扎
Look in their eyes ma
凝望彼此的眼睛
You'll see me (repeat 8 times)
你会看见我的存在
And the highway is alive tonight
今晚的高速公路，因众多前往加州的移民者而热闹起来
Nobody's foolin' nobody is to where it goes
没人糊弄彼此，我不知道该去往何处
I'm sittin' down here in the campfire light
我静坐在篝火旁
With the Ghost of Tom Joad
汤姆·约德的鬼魂与我同在
The Ghost of Tom Joad - Rage Against The Machine LRC歌词
当前歌曲暂无LRC歌词
其他歌词
-
1
Freedom - Rage Against The Machine 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Lyrics by：Zack de la Rocha Composed by：Rage Against The Machine Uh Pump pump woo 砰砰 呜 Come o
-
2
Huh! Check it uggh 认真听！ Silence 安静下来 Something about silence makes me sick 一直默不吭声让我感到有些恶心 Cause silence can be violent 毕竟沉默也有可能是
-
3
Pistol Grip Pump (Explicit) - Rage Against The Machine 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by：Dino D. Hawkins/Adrian Miller/Eric Vidal/Nick Vidal/Roger Troutman
-
4
How I Could Just Kill a Man(Album Version) - Rage Against The Machine 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Hey don't miss out on what you're passing 嘿 别错过你眼前的一
-
5
In My Eyes (Explicit) - Rage Against The Machine You tell me you like the taste 你说你喜欢这味道 You just need an excuse 你只是需要一个借口 You tell me it calm
-
6
Coolin on the scene like a horse in a stable A brother got I'll and tried to snatch a fat cable I stepped back like it wasn't no thing I punched him in the jaw
-
7
Beautiful World(Album Version) - Rage Against The Machine 以下歌词翻译由文曲大模型提供 It's a beautiful world we live in 我们生活在这美丽世界 A sweet romantic p
-
8
Down On The Street - Rage Against The Machine Down on the street where the faces shine 走在大街上 人们神采飞扬 Floatin' around i'm a real low mind 而我却在思绪
-
9
Microphone Fiend - Rage Against The Machine 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Yo I was a fiend before I became a teen 嘿 年少轻狂时 我已深陷其中 I melted microphone
-
10
Street Fighting Man - Rage Against The Machine 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Everywhere I hear the sound of marching charging feet boy 耳边尽是行军步伐声 少年