Speed Of Dark - A Wilhelm Scream

Speed Of Dark - A Wilhelm Scream
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Jonathan Teves/Trevor Reilly/Nuno Pereira/Nicholas Angelini/Christopher Levesque

The body's singing without speaking
身体无声地歌唱
Bit your brass ring off like a monster
像野兽般咬断你的铜戒
Wouldn't leave you alone
不愿让你独处
You skinned the bastard to his bones
你将那混蛋剥皮见骨
In case you got cold
以防感到寒冷
Normally sent with a dream
通常伴随着梦境而来
I had to laugh when
当我醒来听见枪声时
I woke to the sound of the gun
却只能苦笑
That was the best nightmare
那是最美的噩梦一场
That I just woke up from
而我刚刚从中惊醒
Normally sent with a heart attack
通常伴随着心悸来袭
All your attempts were canonized
你所有尝试都被奉为圣迹
Blessed with a wreck of a heart of lead
这颗铅铸的心破碎成赐福
I broke my back to spite my spine
我折断脊梁只为对抗自己
Delightful ring around your neck
你颈间欢愉的枷锁轻晃
You fool them all
愚弄了所有世人目光
Don't I feel so goddamn worthless
难道我就如此一文不值
I'll bet that took all of your last nerve
想必这已耗尽你最后耐心
You're used to this
你早已习惯这般
It's not plugged in
心弦却未接通
The phone is ringing
电话铃声响起
Time's up for devouring your appeal's waning
吞噬魅力的时限已至 你的吸引力正消退
You want to right the wrongs
你想弥补过错
But you chewed up everyone that you spit on
却已嚼碎所有曾唾弃之人
Sometimes halcyon weeks make me believe
那些宁静岁月曾让我错觉
I should be relieved enough
以为终于能解脱
You were the best nightmare that
你是我刚惊醒的
I just woke up from
最美噩梦
Normally sent with a heart attack
通常伴随着心悸来袭
All your attempts were canonized
你所有尝试都被奉为圣迹
Blessed with a wreck of a heart of lead
这颗铅铸的心破碎成赐福
I broke my back to spite my spin
我折断脊梁只为反抗宿命
The last night that I waited on
那最后一夜我痴痴等待
You'll lose your sleep in time
终将失去安眠的夜晚
Your mind knows what your body wants
你的心知晓身体的渴望
You'll lose your step in time
终将迷失前行的方向
You move so fast sometimes
你总是如此匆匆离去
I fell so far behind
我却被远远抛在身后
You'll lose your step in time
终将迷失前行的方向
You'll lose your step in time
终将迷失前行的方向
You'll lose your step in time
终将迷失前行的方向
You'll lose your step in time
终将迷失前行的方向