The Girl Who Waves At Trains - The Lilac Time

The Girl Who Waves At Trains - The Lilac Time
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The streets I left were always wet and grey
我离开的街道总是潮湿灰暗
To half imagined west I made my way
向着心中向往的西部前行
To where the kettle always sings
那里茶壶永远欢唱
And walking down the lane
沿着小巷漫步
Your long hair swings
你的长发随风飘扬
You are the girl that waves at trains
你是那个向火车挥手的女孩
In the cool September rain
在九月凉爽的雨中
You know I'll never live up to my dreams
你知道我永远无法实现所有梦想
The ones I spend with you
与你共度的时光
The way you wave a flower blooms
你挥动花朵的模样
I won't pester or presume
我不会纠缠或奢望
I love you through the diesel fumes
穿过柴油烟雾爱你如常
I want to make my way with you
想与你携手闯荡
I had to leave the city
我不得不离开城市
I was stifled by success
被成功压抑窒息
When the blue make money
当忧郁变成金钱
They always make a mess
他们总是把一切搞得一团糟
So give me wine and soda bread
那就给我美酒和苏打面包
Moonshine on the field
月光洒满田野
And on your bed
也洒在你的床榻
You are the girl that waves at trains
你是那个向火车挥手的女孩
In the cool September rain
在九月凉爽的雨中
You know I'll never live up to my dreams
你知道我永远无法实现所有梦想
The ones I spend with you
与你共度的时光
The way you wave a flower blooms
你挥动花朵的模样
I won't pester or presume
我不会纠缠或奢望
I love you through the diesel fumes
穿过柴油烟雾爱你如常
I want to make my way with you
想与你携手闯荡
You're as welcome as a Christmas rose
你像圣诞玫瑰般令人欣喜
Like a shotgun in a field of crows
犹如乌鸦群中突现的猎枪
As breathless as my fifth form prose
像我的稚嫩诗行般令人屏息
You are the girl that waves at trains
你是那个向火车挥手的女孩
In the cool September rain
在九月凉爽的雨中
You know I'll never live up to my dreams
你知道我永远无法实现所有梦想
The ones I spend with you
与你共度的时光
The way you wave a flower blooms
你挥动花朵的模样
I won't pester or presume
我不会纠缠或奢望
I love you through the diesel fumes
穿过柴油烟雾爱你如常
I want to make my way with you
想与你携手闯荡
You are the girl that waves at trains
你是那个向火车挥手的女孩
In the cool September rain
在九月凉爽的雨中
You know I'll never live up to my dreams
你知道我永远无法实现所有梦想
The ones I spend with you
与你共度的时光
The way you wave a flower blooms
你挥动花朵的模样
I won't pester or presume
我不会纠缠或奢望
I love you through the diesel fumes
穿过柴油烟雾爱你如常
I want to make my way with you
想与你携手闯荡
Make make make make make make make make make my way with you
让我与你同行 携手共赴远方
La my way with you
亲爱的 与你同行