Rosie And Pauly - Joshua Kadison

Rosie And Pauly - Joshua Kadison
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Rosie and Pauly in the back alley
罗茜和保利在后巷相依
The funniest twosome that you ever did see
你见过最可爱的搭档组合
Standing on a trash can Pauly talks
保利站在垃圾桶上布道
If he ain't too drunk and his words are clear
若他没醉得太厉害 言语清晰时
He gives the prettiest sermon you ever did hear
你会听到最动人的布道词
While Rosie wags her tail by the collection box
罗茜在募捐箱旁摇着尾巴
When I'm low on inspiration
当我灵感枯竭时
I go down and join the congregation
就去加入他们的集会
Come on Pauly come and save my soul
来吧Pauly 来拯救我的灵魂
Everybody's tryin' but you never do know
众人都在尝试 但你永远无法预知
And it sure feels good sure feels good
这感觉如此美好 如此美好
To say Amen say Amen
让我们齐声说阿们 说阿们
Come on Pauly come and save my soul
来吧Pauly 来拯救我的灵魂
It's driving me crazy and I'm losing control
它让我疯狂 我逐渐失控
But you always help me get it back together again
但你总能帮我重拾希望
Amen
阿们
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Neffertiti and the girls are there fanning themselves on
奈芙蒂蒂和姑娘们在那儿摇扇纳凉
Eddie's back stair
埃迪的后楼梯
Pauly always sets their souls on fire
保利总能点燃他们的灵魂之火
Movin' and shakin' and wavin' their hands
摇摆舞动 挥舞双手
Raisin' their voices to a far away land
将心声传向远方
They start in singing like a great big choir
他们开始歌唱 如同盛大唱诗班
Big more
更加响亮
With harmonies that sound so sweet
和声如此甜美动人
You forget all about the trash beneath your feet
让你忘却脚下垃圾的肮脏
Come on Pauly come and save my soul
来吧Pauly 来拯救我的灵魂
Everybody's tryin' but you never do know
众人都在尝试 但你永远无法预知
And it sure feels good sure feels good
这感觉如此美好 如此美好
To say Amen
让我们齐声说阿门
Amen
阿们
Come on Pauly
来吧Pauly
Come on Pauly come and save my soul
来吧Pauly 来拯救我的灵魂
It's driving me crazy and I'm losing control
它让我疯狂 我逐渐失控
But you always help me get it back together again
但你总能帮我重拾希望
Amen
阿们
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Call him a Messiah
称他为救世主
Messiah
救世主
Or may be just another clown
又或许只是另一个小丑
But somethin' about the trash can prophet
但那位垃圾箱上的先知
Always leads me
总能指引我
Always leads me
总能指引我
Always leads me to a higher ground
总能指引我走向更高处
Always leads me to a higher ground
总能指引我走向更高处
Come on Pauly come and save my soul
来吧Pauly 来拯救我的灵魂
Everybody's tryin' but you never do know
众人都在尝试 但你永远无法预知
And it sure feels sure feels good
这种感觉确实 确实美妙
To say Amen
让我们齐声说阿门
Amen
阿们
Come on
来吧
Come on Pauly
来吧Pauly
Come on Pauly come and save my soul
来吧Pauly 来拯救我的灵魂
It's driving me crazy and I'm losing control
它让我疯狂 我逐渐失控
But you always help me get it back together again
但你总能帮我重拾希望
Amen
阿们
Come on Pauly come and save my soul
来吧Pauly 来拯救我的灵魂
Everybody's tryin' but you never do know
众人都在尝试 但你永远无法预知
Sure feels good
感觉真好
Sure feels good Amen
感觉真好 阿门
Come on Pauly come and save my soul
来吧Pauly 来拯救我的灵魂
It's driving me crazy and I'm losing control
它让我疯狂 我逐渐失控
Sure feels good
感觉真好
Amen
阿们
And now
而现在
Come on Pauly come and save my soul
来吧Pauly 来拯救我的灵魂
Everybody's tryin' but you never do know
众人都在尝试 但你永远无法预知
And it sure feels good sure feels good
这感觉如此美好 如此美好
To say Amen
让我们齐声说阿门
Amen
阿们
Come on Pauly
来吧Pauly
Come on Pauly come and save my soul
来吧Pauly 来拯救我的灵魂
It's driving me crazy and I'm losing control
它让我疯狂 我逐渐失控
But you always help me get it back together again
但你总能帮我重拾希望
Amen
阿们
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Just hear at together that
只需聆听这团聚之声
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚
Together again
再次相聚