Waiting In Green Velvet - Joshua Kadison

Waiting In Green Velvet - Joshua Kadison
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Joshua Kadison

Waiting in green velvet
在绿绒中等待
With a suitcase in her hand
手提箱在手
Standing down a ways from
站在远离
The bus stop sign
车站标志的地方
Looking at the sky
仰望天空
Like she was bound for
仿佛她注定要前往
The promised land
应许之地
Checkin' out her watch
不断查看她的手表
Like she was losing time
仿佛她正在失去时间
She was checkin' out her watch
她不停地查看手表
Like she was losing time
仿佛她正在失去时间
Thought I heard her talkin' something about
我似乎听到她谈论着什么
Rainbow lights a psychedelic sight
彩虹般的光芒，迷幻的景象
It'll be here soon
它很快就会到来
Comin' down to fly us all away
降临后将带我们所有人飞离
Can't you hear the roar of
你能否听到那轰鸣声
The distant engines from a far off moon
来自遥远月球的引擎声
Are you packed and ready for judgement day
你是否已准备好迎接审判日
So I just sat there on
所以我只是坐在那里
The bus stop bench awhile
在公交站的长椅上
And watched her stare into the sun
看着她凝视着太阳
Reminded me what
让我想起了什么
My grandma said
我奶奶曾说
When I was just a child
当我还是个孩子时
They'll hurt your eyes dear little one
它们会伤害你的眼睛，亲爱的小家伙
They'll hurt your eyes dear little one
它们会伤害你的眼睛，亲爱的小家伙
Thought I heard her talkin' something about
我似乎听到她谈论着什么
Rainbow lights a psychedelic sight
彩虹般的光芒，迷幻的景象
It'll be here soon
它很快就会到来
Comin' down to fly us all away
降临后将带我们所有人飞离
Can't you hear the roar of
你能否听到那轰鸣声
The distant engines from a far off moon
来自遥远月球的引擎声
Are you packed and ready for judgement day
你是否已准备好迎接审判日
The bus pulled up and I got in
公交车停下，我上了车
But the girl didn't even move
但那女孩却纹丝不动
This was not the ride she was waiting for
这不是她等待的旅程
The bus driver just shook his head
公交车司机只是摇了摇头
Cause there's nothing in the world to do
因为这世上已无事可做
And I waved good bye through
我挥手告别
The slowly closing door
穿过缓缓关闭的门
I just waved good bye
我只是挥手告别
Through the slowly closing door
穿过缓缓关闭的门
Thought I heard her talkin' something about
我似乎听到她谈论着什么
Rainbow lights a psychedelic sight
彩虹般的光芒，迷幻的景象
It'll be here soon
它很快就会到来
Comin' down to fly us all away
降临后将带我们所有人飞离
Can't you hear the roar of
你能否听到那轰鸣声
The distant engines from a far off moon
来自遥远月球的引擎声
Are you packed and ready for judgement day
你是否已准备好迎接审判日
Comin' down to fly us all away
降临后将带我们所有人飞离
Can't you hear the roar of
你能否听到那轰鸣声
The distant engines from a far off moon
来自遥远月球的引擎声
Are you packed and ready for judgement day
你是否已准备好迎接审判日
Comin' down
它将降临
Comin' down
它将降临
Comin' down to fly us all away
降临后将带我们所有人飞离
Can't you hear the roar of
你能否听到那轰鸣声
The distant engines from a far off moon
来自遥远月球的引擎声
Are you packed and ready
你是否已收拾妥当
Are you packed and ready
你是否已收拾妥当
Are you packed and ready for judgement day
你是否已准备好迎接审判日