From the Air - Laurie Anderson

From the Air - Laurie Anderson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Laurie Anderson

Good evening
晚上好
This is your captain
我是你们的机长
We are about to attempt a crash landing
我们即将尝试一次紧急迫降
Please extinuish all cigarettes
请熄灭所有香烟
Place your tray tables in their upright locked position
将您的餐桌板调至直立并锁定位置
Your captain says
机长说
Put your head on your knees
将头靠在膝盖上
Captain says
机长说
Put your head on your hands
将你的头放在你的手上
Captain says
机长说
Put your hands on your head
将你的手放在你的头上
Put your hands on your hips
将你的手放在你的臀部
Heh heh

This is your captain and we are going down
我是你们的机长，我们即将坠毁
We are all going down together
我们将一起坠毁
And I said uh oh
我说 哦不
This is gonna be some day
今天将会是特别的一天
Standby
待命
This is the time
这是时间
And this is the record of the time
这是时间的记录
This is the time
这是时间
And this is the record of the time
这是时间的记录
Uh this is your captain again
呃 我是你们的机长
You know I've got a funny feeling
我有种奇怪的感觉
I've seen this all before
这一切似曾相识
Why
为什么
Cause I'm a caveman
因为我是穴居人
Why
为什么
Cause I've got eyes in the back of my head
因为我的后脑勺长了眼睛
Why
为什么
It's the heat
是这高温的缘故
Standby
待命
This is the time
这是时间
And this is the record of the time
这是时间的记录
This is the time
这是时间
And this is the record of the time
这是时间的记录
Put your hands over your eyes
双手遮住你的眼睛
Jump out of the plane
跳出飞机
There is no pilot
没有飞行员
You are not alone
你并不孤单
Standby
待命
This is the time
这是时间
And this is the
这是
Record of the time
时间的记录
This is the time
这是时间
And this is the record of the time
这是时间的记录