Aaron the Afterthought Astronaut - Fishboy

Aaron the Afterthought Astronaut - Fishboy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the course of events that we lose each other
在命运交错中我们渐行渐远
Let's meet in the back yard in one week time
一周后让我们在后院重逢
In the course of events the back yard is flooded
奈何后院已成汪洋一片
Let's find the nearest spot that's dry
且寻一方未浸水的净土
In the course of events the whole city is covered
转眼整座城市没入洪流
Let's find a place that rents paddle boats
去租艘小船共渡波涛
In the course of events all the boats have sunken
怎料所有船只沉没无踪
Let's call each other on the phone
那就隔着电波互诉衷肠
And if all the phones are off the hook
若所有电话都断了线
I'll get out a sky writing book
我便展开天幕写诗篇
And remember the lessons that I once took
重温曾学过的浪漫技巧
To surprise you on your twenty first birthday
在你二十一岁生日制造惊喜
I wrote in the sky everything will be OK
我在云端写下"一切都会好"
And I meant it on that day like I mean it on this day
那日的誓言如今依然
Just as long as we're sticking to the back up plan
只要我们坚守着备选方案
At this point in my life only two things matter
此刻我生命中唯二重要
One becoming an astronaut
一个成为宇航员的梦想
Two it's you my dearest Ava
二是我最亲爱的艾娃
You are the only thing I've got
你是我唯一拥有的珍宝
Our neighbor adrian built a rocket
邻居阿德里安造了艘火箭
He's a master of everything that flies
他是飞行器领域的专家
I'll sneak in his back yard jump in and launch it
我要溜进后院跳进去发射
We owe it to ourselves to try
这是我们该做的尝试
But it's like a cartwheel that lasts two weeks
但这就像持续两周的后空翻
Or the roaring sound of a thousand bees
或是千万蜜蜂的轰鸣声
Or having you gone and not next to me
或是你已离去不在我身旁
In the course of events that this plans a failure
在这计划失败的变故中
Pray to God we never lose each other
祈求上苍让我们永不分离
Cause I don't think I could ever find another
因我深知再难寻得如你之人
No I don't think I could ever find another
不 我深知再难寻得如你之人
No I don't think I could ever find another
不 我深知再难寻得如你之人
No I don't think I could ever find another
不 我深知再难寻得如你之人
No I don't think however find another
不 无论如何也找不到另一个你
No I don't think however find another
不 无论如何也找不到另一个你
No I don't think however find another
不 无论如何也找不到另一个你
No I don't think however find another
不 无论如何也找不到另一个你
No I don't think however find another
不 无论如何也找不到另一个你
No I don't think however find another
不 无论如何也找不到另一个你
No I don't think however find another
不 无论如何也找不到另一个你
No I don't think however find another
不 无论如何也找不到另一个你