Aspen2K - Fishboy

Aspen2K - Fishboy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I was born on the bathroom floor
我降生于浴室地板
Of the morning that the world would end
在世界末日来临的清晨
And when the day blew the clouds away
当晨风吹散阴霾
Things were Y 2 O K again
万物重归千禧安宁
And ever since to my proud parents
自那时起 对骄傲的父母而言
I've been their little two thousand man
我便是他们的千禧之子
They say my fate since I once saved us
他们说既然我曾拯救世界
Is to save us once again
命运注定要我再度力挽狂澜
They told me
他们告诉我
Millennium
千禧之子
Millennium save the day
千禧之子 拯救世界
Millennium
千禧之子
Millennium there's no other way
千禧之子 别无选择
You always told me
你曾对我说
I'd be the only one to make it right
唯有我能扭转乾坤
So I'll do my best to try
所以我将竭尽全力
Yesterday my dad they say
昨日他们说我父亲
He's just vanished out of site
就这样凭空消失不见
I look for clues and when I do
我四处搜寻蛛丝马迹
I meet Andre the private eye
遇见了私家侦探安德烈
I fill him in and within minutes
我向他说明情况 短短几分钟后
We're a crime fighting team
我们便组成破案搭档
We follow clues for prints of shoes
循着鞋印的细微线索
To a downtown factory
追踪到市郊的废弃工厂
And as we sneak inside
当我们悄然潜入
I see an owl with eyes so wide
我看见猫头鹰睁圆双眼
Shaking his head as if saying don't go in
摇头示意我们莫要前行
But once we're there
但已置身其中
I see my father tied to a rolling chair
只见父亲被缚于转椅之上
And two men constructing an ominous machine
两人正组装着不祥的机器
It seems this must be and job for
这想必正是
Millennium
千禧之子
Millennium save the day
千禧之子 拯救世界
Millennium
千禧之子
Millennium there's no other way
千禧之子 别无选择
You always told me
你曾对我说
I'd be the only one to make it right
唯有我能扭转乾坤
So I'll do my best to try
所以我将竭尽全力
Millennium Aspen and Andre Revere rounded the corner
千禧之子与阿斯彭和安德烈转过街角
To discover Archibald tied to a chair
发现阿奇博尔德被绑在椅子上
The sinister figures of Adrian and Alberto
阴险的艾德里安与阿尔贝托
Simmons perched above the old man
盘踞在老人上方虎视眈眈
Millennium cried out for his father
千年之子呼唤着父亲
Leaping forward to untie him
奋力前冲想要解开绳索
When he felt his feet snared by a force
突然感到双脚被无形之力
From behind and he collapsed to the floor
拖拽着重重摔倒在地
Unable to move he saw Alberto emerge from behind
动弹不得时看见阿尔贝托
Andre clubbing him unconscious
安德烈挥棒将他击昏
Millenium awoke tied to the enormous rocket
Millennium醒来时被绑在巨大的火箭上
In the center of the Moss factory floor
身处Moss工厂中央的地面
A still unconscious Andre to his right
右侧是仍昏迷不醒的Andre
And poor Archibald to his left
左侧则是可怜的Archibald
Father and son looked at each other pensively
父子二人若有所思地对视
Listening to the haunting cry of the night owl
聆听着夜枭那令人不安的啼鸣
Wondering what was to come next
思索着接下来会发生什么
Millennium
千禧之子
Millennium save the day
千禧之子 拯救世界
Millennium
千禧之子
Millennium there's no other way
千禧之子 别无选择
You always told me
你曾对我说
I'd be the only one to make it right
唯有我能扭转乾坤
So I'll do my best to try
所以我将竭尽全力