U’re the one - AKANE

U're the one - AKANE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：AKANE

曲：AKANE/Stephen"Di Genius"McGregor

Oh oh my sweet darling U're the one special one
哦 哦 我亲爱的 你是那特别的存在
その手握って
紧握住那只手
Oh oh my sweet darling U're my sun
哦 哦 我亲爱的 你是我的太阳
いつも君の傍で
让我永远陪伴你身旁
まだまだ終われないよって夏の終わりが
夏日尾声仿佛在宣告一切尚未结束
告げてるようなそんな蒸し暑い夜だった
那是个闷热到令人窒息的夜晚
君があの店のドアを開けたその瞬間
当你推开那扇店门的瞬间
あの日そうあたしは恋に落ちた
我便坠入了爱河
あれから月日がたってもこの心は
即使时光流逝 这份心意
まるで初恋をしてるような気分のまま
仍如初恋般悸动不已
そして今も変わらず横にあるその笑顔が
如今你一如既往的笑容
あたしのHeartを今日も躍らせる
依旧令我的心跳加速
左手を差し伸べてくれる君を見て思う
望着你向我伸出的左手
この手は何があっても離さないで生きてゆく
我决心无论何境都永不松手
どんな困難も2人ならきっと夫丈夫
只要两人相伴 再大的困难也终将跨越
その背中信じてあたしなりに付いていく
我会以我的方式 坚信着你的背影走下去
Oh oh my sweet darling U're the one special one
哦 哦 我亲爱的 你是那特别的存在
その手握って
紧握住那只手
Oh oh my sweet darling U're my sun
哦 哦 我亲爱的 你是我的太阳
いつも君の傍で
让我永远陪伴你身旁
どうか分かってほしいと願うそんな気持ち
渴望被理解的祈求
から生まれる言い争い
却化作争执的源头
そうして時に傷つけあい でも諦めきれない
彼此伤害却仍无法放弃
離れること選べない
我们绝不会选择分离
元通リ また寄リ添い合い
再度依偎 如往日般携手前行
歩いて歩いてきたから辿リ着けた
一步步走到了如今的风景
涙流した日々は残ってる胸の中
那些流泪的日子仍深藏心底
それでも今は笑えるよホラ心から
但此刻我已能发自内心微笑
足跡は2つずつこれからは
往后的足迹将成双成对
君が眠りについた後Bedに潜り込み
当你沉沉睡去后 我悄悄钻进被窝
包まれた時に湧き上がるこの気持ち
被温暖包裹时涌起的这份心情
同じくらいあたしも君を包み温めたい
我也想用同样的温度将你温柔包围
これからも共にそう同じ道
今后也要共同走在相同的道路上
Oh oh my sweet darling U're the one special one
哦 哦 我亲爱的 你是那特别的存在
その手握って
紧握住那只手
Oh oh my sweet darling U're my sun
哦 哦 我亲爱的 你是我的太阳
いつも君の傍で
让我永远陪伴你身旁
Oh oh my sweet darling
哦 哦 我亲爱的
Oh oh my sweet darling U're the one special one
哦 哦 我亲爱的 你是那特别的存在
いつも傍で
永远在你身旁
Oh my sweet darling
哦 我亲爱的