Autograph - John Denver

Autograph - John Denver (约翰·丹佛)

Here I am closing my eyes again
我再次闭上双眼
Tryin' so hard not to see all the things that I see
努力不去看我所看到的一切
Almost willing to lie again
几乎再次被欺骗了
I swear that it just isn't so it just isn't me
我发誓事实不是这样的，那不是我
We are never alone even though we'd like to be
我们从不孤单，即使我们想这样
Then I go and open my eyes again
我离开了，再次睁开眼睛
Love in your eyes is the thing that I'd most like to see
你眼中的爱意是我最想见到的东西
I'd be willing to die again
我愿再次付出生命
To know of a place and a time that it always will be
想要知何时何地，它才会永远这样
Chorus: This is my autograph
这是我的签名
Here in the songs that I sing
这是我唱的歌曲
Here in My cry and my laugh
这是我的悲伤与欢笑
Here in the love that I bring
这是我的爱
To be always with you
会永远与你在一起
And you always with me
你永远和我在一起
Say a prayer and open your heart again
再次打开你的心扉祈祷吧
You are the ove and the light that we all need to see
我们都需要看到的，你是我的爱人是我的生命
Always willin' to shine and then
光辉永驻，情意依旧
Peace on this Earth is the way that it always can be
世界上的祥和与安宁总能一如既往地保持着
Choru