青春ノイローゼ - MERRY

青春ノイローゼ - MERRY (メリー)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ガラ

曲：健一

最高の未来だぜ
最棒的未来啊
いつでも青春ノイローゼ
永恒的青春神经症
最高の未来だぜ
最棒的未来啊
変幻自在のトリックスター
千变万化的诡计多端者
最高の未来だぜ
最棒的未来啊
周りは頭が世紀末
周遭尽是世纪末的愚者
最高の未来だぜ
最棒的未来啊
バブルの残骸ゴーストタウン
泡沫残骸构筑的鬼城
ダウンタウン
市中心
イヤなことは全部
将讨厌的事情全部
慰めがわりに
当作安慰的替代品
ティッシュの中に出し
塞进纸巾里
そのまま捨ててやれ
就这样丢弃吧
社会不適応者 天邪鬼を
社会不适者与叛逆者
排水溝から覗いているのは誰だ
在下水道窥探的究竟是谁
摩天楼から下を覗けば
从摩天大楼向下望去
蟻のように小さく見えるさ
人们如蚂蚁般渺小
砕け散った夢の欠片も
破碎四散的梦想碎片
明日になれば星屑さ
到了明日也终成星尘
PSYCHO
疯狂般的
の未来だぜ
未来啊
いつでも青春ノイローゼ
永恒的青春神经症
PSYCHO
疯狂般的
の未来だぜ
未来啊
変幻自在のトリックスター
千变万化的诡计多端者
PSYCHO
疯狂般的
の未来だぜ
未来啊
周りは頭が世紀末
周遭尽是世纪末的愚者
PSYCHO
疯狂般的
の未来だぜ
未来啊
青天の霹靂
晴天霹雳骤然降临
摩天楼から下を覗けば
从摩天大楼向下望去
蟻のように小さく見えるさ
人们如蚂蚁般渺小
砕け散った夢の欠片も
破碎四散的梦想碎片
明日になれば星屑さ
到了明日也终成星尘
摩天楼から下を覗けば
从摩天大楼向下望去
蟻のように小さく見えるさ
人们如蚂蚁般渺小
全部どうでもいい気分になるさ
一切都变得无所谓
それで終わりグッドナイト
就这样结束吧晚安