Paper Wings - Gillian Welch

Paper Wings - Gillian Welch
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Paper wings all torn and bent
纸翼残破又褶皱
You made me feel that they
你让我恍惚以为
Were heaven sent
那是天赐的翅膀
Paper wings not real at all
纸翼终究虚幻无常
They took me high enough to really fall
带我攀升至坠落的高度
Your paper kisses faded too soon
你纸般的吻痕消散太快
Just like a paper rose beneath
就像纸玫瑰低垂在
A paper moon
纸月亮之下
Paper wings paper wings
纸做的翅膀 纸做的翅膀
Oh how could I expect to fly
我怎敢奢望能展翅翱翔
With only paper wings
仅凭这脆弱的纸翼
Angels were singing didn't you hear
天使在低吟 你可曾听见
If only I'd listened close when
若当初我能静心聆听
They whispered in my ear
他们在我耳畔的细语
Paper wings paper wings
纸做的翅膀 纸做的翅膀
Oh how could I expect to fly
我怎敢奢望能展翅翱翔
With only paper wings
仅凭这脆弱的纸翼
I tried to fly but found that
我试图飞翔却发现
I had only paper wings
我只有纸做的翅膀