That Song Is Driving Me Crazy - Tom T. Hall

That Song Is Driving Me Crazy - Tom T. Hall
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Tom T. Hall

That song is driving me crazy
这首歌让我心烦意乱
I gotta hear it again
我渴望再次聆听
First time I heard it I was with some friends
第一次听到它时 是和朋友们一起
It's a simple little song you can sing
这是一首简单的小调 你可以跟着哼唱
Along with an old time melody
伴着那怀旧的旋律
So would you play that crazy
能否请你再次播放
Little song again for me
那首让我着迷的歌
That song is driving me crazy
这首歌让我心烦意乱
I gotta hear it again
我渴望再次聆听
First time I heard it I was with some friends
第一次听到它时 是和朋友们一起
It's a simple little song you can sing
这是一首简单的小调 你可以跟着哼唱
Along with an old time melody
伴着那怀旧的旋律
So would you play that crazy
能否请你再次播放
Little song again for me
那首让我着迷的歌
I love that part about break my heart
最爱那段心碎的歌词
And baby please come home
亲爱的请回到我身边
And I love that line about hurtin' my mind
那句刺痛我心的话让我难以忘怀
And my beer ain't got no foam
我的啤酒已不再泛起泡沫
That song is driving me crazy
这首歌让我心烦意乱
I gotta hear it again
我渴望再次聆听
First time I heard it I was with some friends
第一次听到它时 是和朋友们一起
It's a simple little song you can sing
这是一首简单的小调 你可以跟着哼唱
Along with an old time melody
伴着那怀旧的旋律
So would you play that crazy
能否请你再次播放
Little song again for me
那首让我着迷的歌
Well you'll sing high and I'll sing low
你唱高音我来和低
And everybody sing along
众人齐声相随
But everybody quit while I get my kick
当我纵情欢唱时 大家却都停下
Singin' bring that boogie home
唱着"带这节奏回家"
Mhm that song is a driving me crazy
嗯 这旋律让我魂牵梦萦
I gotta hear it again
我渴望再次聆听
First time I heard it I was with some friends
第一次听到它时 是和朋友们一起
It's a simple little song you can sing
这是一首简单的小调 你可以跟着哼唱
Along with an old time melody
伴着那怀旧的旋律
So would you play that crazy
能否请你再次播放
Little song again for me
那首让我着迷的歌
Okay gang well
好吧伙伴们
That song is driving me crazy
这首歌让我心烦意乱
I gotta hear it again
我渴望再次聆听
First time I heard it
初次听闻这首歌时
I was with some friends
正与三五好友相伴
It's a simple little song you can sing
这是一首简单的小调 你可以跟着哼唱
Along with an old time melody
伴着那怀旧的旋律
So would you play that crazy
能否请你再次播放
Little song again for me
那首让我着迷的歌
That song is driving me crazy
这首歌让我心烦意乱
I gotta hear it again
我渴望再次聆听
First time I heard it I was with some friends
第一次听到它时 是和朋友们一起
It's a simple little song you can sing
这是一首简单的小调 你可以跟着哼唱
Along with an old time melody
伴着那怀旧的旋律
So would you play that crazy
能否请你再次播放
Little song again for me
那首让我着迷的歌