The Love Machine - Elvis Presley

The Love Machine - Elvis Presley (猫王)/The Jordanaires
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Step right up to the love machine
请走近爱情机器
You may get lucky when you zap a dream
你可能会在电击梦想时获得幸运
Let the wheel go round round and round
让轮盘转动，一圈又一圈
You may win that girl you've never found
你可能会赢得那个你从未找到的女孩
She may be Suzy or Maybelline
她可能是苏西或梅贝尔
She could be Cathy or Angeline
她可能是凯茜或安吉琳
Let the wheel go round round and round
让轮盘转动，一圈又一圈
Try your luck right now on the love machine
现在就在爱情机器上试试你的运气吧
We're just a bunch of salty sailors
我们只是一群粗犷的水手
One thing on our minds
心中只有一个念头
Take a chance on this machine
在这台机器上碰碰运气
Maybe love we'll find
或许能找到真爱
She maybe tall she maybe short
她可能高挑，也可能娇小
She may be wide
她可能丰满
But lady luck stop that wheel
但幸运女神啊，请停下那转盘
On 38 24 35

Step up whose next in line
上前来 下一个是谁
This love machine don't waste no time
这爱情机器从不浪费时间
Let the wheel go round round and round
让轮盘转动，一圈又一圈
What will your fortune be on the love machine
在爱情机器上 你的命运会是什么
Alright
好吧
We're just a bunch of salty sailors
我们只是一群咸咸的水手
One thing on our mind
心中只有一个念头
Take a chance on this machine
在这台机器上碰碰运气
Maybe love we'll find
或许能找到真爱
She maybe tall she maybe short
她可能高挑，也可能娇小
She may be wide
她可能丰满
But lady luck stop that wheel
但幸运女神啊，请停下那转盘
On 38 24 35

Step up whose next in line
上前来 下一个是谁
This love machine don't waste no time
这爱情机器从不浪费时间
Let the wheel go round and round and round
让轮盘不停旋转 旋转 旋转
And round and round and round and round
不停旋转 旋转 旋转
What will your fortune be on the love machine
在爱情机器上 你的命运会是什么
Alright
好吧
What will your fortune be on the love machine
在爱情机器上 你的命运会是什么