Sweet Surprise - SHINee

Sweet Surprise - SHINee (샤이니)

词：Junji Ishiwatari

曲：Andreas Stone Johansson/Andreas Oberg/STEVEN LEE

Oh Yeah I Want You Girl

遊び疲れて 幸せそうに
玩累后的你 一脸幸福地
サイドシートで 眠ってる
坐在副驾驶 酣然地入睡
心を許すなんて 難しくない
遇见你以后 我终于明白
君に会って 分かったんだ
心灵相许 一点都不难
それでも恋には刺激とサプライズ
但偶尔的刺激和惊喜
時には大切で Oh Girl
也是爱情重要的调味料
Yeah いつまでもそばにいて
你要永远陪在我的身边
Jeez 眠る君の手に
小心翼翼地偷偷把戒指
やさしくそっと嵌めたリング
戴在熟睡中的你的指间
Jeez 君の家に着いて
抵达你家后
キスして起こして
用吻叫醒你
手を振って いつも通り
一如既往挥手道别
Bye-Bye 君は何も知らずに
而你依然一无所知
Jeez ミラーの中
后视镜里的你
小さくなっていく
身影逐渐远去
鳴り続けてる 君の電話も(Yeah) Oh
你打来的电话响个不停
出ないままで 焦らして Yeah
我却故意不接让你焦急
何もあてのない夜を
夜晚我独自一人
ひとりドライヴ
漫无目的地兜风
風になって みたくなって
就像是变成了一阵清风
思えば僕にもすべてがサプライズ
如今想来 一切于我而言都是惊喜
君といるだけで Oh Girl
只要和你在一起
Yeah この世界は色を変えて
我的世界就改变了色彩
Jeez 眠る君の手に
小心翼翼地偷偷把戒指
やさしくそっと嵌めたリング
戴在熟睡中的你的指间
Jeez 君の家に着いて
抵达你家后
キスして起こして
用吻叫醒你
手を振って いつも通り
一如既往挥手道别
Bye-Bye 君の驚く顔は
就算看不见你
Jeez 見えなくても
无比震惊的神情
はっきり見えているよ
一样能清晰印入脑海
Ah 君に想像以上の愛と夢と
超越想象的爱 梦境
Ah 驚きを 贈り続けよう
惊奇 通通都送给你
Jeez 眠る君の手に
小心翼翼地偷偷把戒指
やさしくそっと嵌めたリング
戴在熟睡中的你的指间
Jeez 君の家に着いて
抵达你家后
キスして起こして
用吻叫醒你
手を振って いつも通り
一如既往挥手道别
Bye-Bye 君の驚く顔は
就算看不见你
Jeez 見えなくても
无比震惊的神情
You'll Be My Sweet Surprise

Oh Be My Sweet Surprise Yeah