Innocence - Tea Leaf Green

Innocence - Tea Leaf Green
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thunder's below Heavens
雷鸣在天堂之下
Heaven's below the stars
天堂在星辰之下
Stars are attached by invisible thread
星辰被无形的线牵引
To the darkness that is Love
连接着那名为爱的黑暗
I've been reading this Chinese book
我一直在读这本中文书
It tells me how far I should go
它告诉我该走多远
And that hope is a dream like a butterfly wing
而希望如同蝴蝶翅膀般的梦
And that nature is Heaven's accord
自然与天籁和谐共鸣
Nature is Heaven's accord
自然与天籁和谐共鸣
And I wish I was Innocent
但愿我仍纯真如初
Wish I could believe in it
但愿我能深信不疑
Know what I want
深知我所求
No one can get
无人能触及
Wish I was innocent
但愿我仍纯真如初
Wish I was innocent
但愿我仍纯真如初
Wish I was innocent
但愿我仍纯真如初
If I loved a girl with long golden curls
若我爱上一个长发如金的女孩
And I was a man without guile
而我是一个毫无心机的男人
I would never intend the night we would spend
我绝不会预谋那一夜的缠绵
Cuz the life of a man is a trial
因为男人的一生是一场考验
The life of of a man is a trial
男人的一生是一场考验
And I wish I was innocent
而我愿我仍保有纯真
Wish I could believe in it
但愿我能深信不疑
Know what I want
深知我所求
No one can get
无人能触及
I wish I was innocent
但愿我能保持纯真
Wish I was innocent wish I was innocent
但愿我能保持纯真 但愿我能保持纯真
Swingin' from stars
在星辰间摇曳
Too near or too far
或近或远
Watching them shine
凝望它们闪耀
Doin' my time
度过我的时光
Makin' them mine
将其占为己有
Then I leave them behind
然后又将它们抛诸脑后
Thus it is said that
正如人们所言
Your heart not your head should
应是你的心而非你的头脑
Guide you on thru to the end
指引你走到最后
And if you should find a love that can bind
若你寻得一份能束缚你的爱
Attain it through innocence
以纯真去获取它
Attain it through innocence
以纯真去获取它
And I wish I was innocent
而我愿我仍保有纯真
Wish I could believe in it
但愿我能深信不疑
I know what I want no one can get
我知道我想要的 无人能夺走
Wish I was innocent
但愿我仍纯真如初
Wish I was innocent
但愿我仍纯真如初
Wish I could believe in it
但愿我能深信不疑
Know what I want no one can get
我知道我想要的 无人能夺走
I Wish I was innocent
我多么希望我依然纯真
Wish I was innocent
但愿我仍纯真如初
Wish I was innocent
但愿我仍纯真如初