Let Us Go - Tea Leaf Green

Let Us Go - Tea Leaf Green

Somewhere in between Mobile and Montgomery
在莫比尔和蒙哥马利之间
Sittin' in a gas station
的一个加油站里
Trying to make some money
我们试着去赚些钱
So we could go on down to the Gulf of Mexico
这样我们就能继续赶路 前往墨西哥湾
Let us go let us go let us go
我们出发吧 我们出发吧
Last night I dreamt about a girl that I left behind
昨晚 我梦到一个被我抛弃的女孩
If she drunk I must've been
倘若她喝醉了 那我一定会
Goin' deaf and blind
熟视无睹
And if I'm in Georgia again I'll get her by my side
如果我还在乔治亚 那我会陪在她身边
And we will go we will go we will go
我们要出发了 我们要出发了
Someone's lookin' out for me
有人一直注意着我
And he's playing jokes and he's acting awfully mean
他不停恶作剧 他的举止非常卑鄙
But he cannot stop my wonderin'
但他无法阻断我的好奇心
He cannot stop my wanderin'
他无法阻拦我的步伐
Someone's looking out for me
有人一直注意着我
And he's playing jokes just like old coyote
他不停恶作剧 就像一只狡猾的老狼
While he cannot stop my wanderin'
不过他无法阻拦我的步伐
He cannot stop my wonderin'
他无法阻断我的好奇心
Fixed my eye against the sky I'm worried about tornados
我再次仰望天空 我担心龙卷风会来
Spent the night in a trailer park
在简易房里过夜
Just a mile up the road
这里离大马路还有一公里
And if he could survive that without a cyclone attack
若没有飓风来袭 他能否幸存下来
I would go I would go and I would go
我要走了 我要走了 我要走了
Let us go
我们走吧
Let us go
我们走吧
Let us go
我们走吧
I would go and I would go I would go
我要走了 我要走了 我要走了
Let us go
我们走吧
Let us go
我们走吧
Let us go
我们走吧