100 Round The Bends(Album Version) - Missy Higgins

＂100 Round The Bends＂

I follow complications like a bloodhound
我像个侦探一样 遵循错综复杂 探索着一切
So pick me up twist me round and throw me all the way back down
带我走 改变我 让我退步吧
＇Cos I find my feet addicted to the ceiling when hanging upside
当被倒挂着 我发现我的脚如此紧贴天花板
Your smile＇s a frown- it＇s all too easy on the ground
你的微笑就是一个皱眉 这在地上是多么容易
So jump in my car we＇ll go 100 round the bends
跳进我的车 我们去疯狂
We＇ll take this road until we＇re back at the start yet again
我们将走这条路 直到我们再次回到起点
Jump in my car we＇ll go 100 round the bends
跳进我的车 我们去疯狂
And we＇ll pretend that feeling rage is feeling real
我们会假装 愤怒就是真实的
That feeling rage is feeling real
那种愤怒感如此真实
So I＇ve got a brand new rubber band for you boy
我为你买了一条崭新的橡皮筋
Go on and give it a stretch I can see you＇re itching to
继续吧 让我们舒展 我看到了你的渴望
Frustrations on the boil
越来越失望
But then I see my damn reflection in your eyeballs
但是 我在你的眼球看到了我的折射
And I want nothing more to do with all
我并不奢求什么
The things you＇ve made me think I am
你为我做的一切 让我沉思我自己
So jump in my car we＇ll go 100 round the bends
跳进我的车 我们去疯狂
We＇ll take this road until we＇re back at the start yet again
我们将走这条路 直到我们回到起点
Jump in my car we＇ll go 100 round the bends
跳进我的车 我们去疯狂
And we＇ll pretend that feeling rage is feeling real
我们会假装 愤怒就是真实的
That feeling is feeling real
那种愤怒感如此真实
You were everything for a little while
有那么一会儿 你就是全部
But I broke it I broke it I broke it I broke it didn＇t I
但是我毁了一切 是我毁了吗
You were everything for a little while
有那么一会儿 你就是全部
But I broke it I broke it I broke it I broke it didn＇t I
但是我毁了一切 是我毁了吗
Oh didn＇t I
是吗
Oh Oh

So jump in my car we＇ll go 100 round the bends
跳进我的车 我们去疯狂
We＇ll take this road until we＇re back at the start yet again
我们将走这条路 直到我们又回到起点
Jump in my car we＇ll go 100 round the bends
跳进我的车 我们去疯狂
And we＇ll pretend that feeling rage is feeling real
我们会假装 愤怒就是真实的
That feeling is feeling real but feeling rage ain＇t feeling real
那种愤怒感如此真实