I’ll Forget You - Linda Eder

I'll Forget You - Linda Eder
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'll forget you the more you stay
你停留越久 我越要将你遗忘
Inside of me the weaker I grow
你盘踞心底 我便愈发脆弱
I'll forget you tomorrow I will turn and let you go
明日我将转身 将你彻底放逐
I'll grow colder I'll lose myself in
我会变得冰冷 沉溺于万物
Anything but you now
唯独不再是你
For there is nothing I can do now but forget
如今我别无选择 唯有遗忘
I'll forget you I won't remember
我会忘记你 不再忆起
Arms that pulled me in soft and slow
那些温柔拥我入怀的臂弯
I'll forget you there has to be a way to let you go
我终将忘记你 必须找到放手的方式
No more shadows no dreams
不再有阴影 不再有梦境
Of leaning in the dark above you
不再幻想黑暗中依偎你身旁
I will forget how much I love you any day
我会忘记有多爱你 终有一天
But every evening shivers
但每个夜晚都在颤抖
With the chance that you are near
因你可能近在咫尺
And every morning whispers he is here
每个清晨都低语着他就在这里
Each moment is a fight not to rush into your light
每分每秒都在挣扎 不让自己奔向你的光芒
Not to move closer but to make you disappear
不是要靠近 而是让你彻底消失
I'll forget you I've got to find the
我会忘记你 我必须找到
Strength to pull away from your glow
挣脱你光芒的力量
I'll forget you
我会忘记你
God help me see the way to let you go
求神指引我放手的道路
I do not want you and still you
我不再需要你 可你依然
Steal each breath I'm breathing from me
偷走我每一次呼吸
With just a touch you overcome
只需轻轻触碰 你便占据我心
Me and I let you I will forget you
我放任自己沉沦 但终将把你遗忘
When I die I will forget you I will forget you
当我离世之时 定将你彻底遗忘 将你彻底遗忘